Книга: Стихотворения (Фрост Роберт); Текст, 2022

от 1057 до 1639

Издатель: Текст
ISBN: 978-5-7516-1699-1
EAN: 9785751616991
Книги: Билингвы (английский язык)
ID: 9486079
Добавлено: 16.04.2022

Рейтинг:

(5/5)

Описание

В эту двуязычную книгу вошли избранные стихотворения Роберта Фроста, самого знаменитого американского поэта XX века. Широкой публикой он обычно воспринимался как певец сельской жизни и природы Новой Англии, но на самом деле его поэзия отзывается на все труднейшие проблемы века. В ней драматически сочетаются глубинное, непоправимое одиночество и дружелюбное внимание к людям, мужественный стоицизм и обаятельный мягкий юмор.
Составитель сборника, известный поэт, переводчик и исследователь англоязычной поэзии Г. М. Кружков, включил в книгу также несколько своих эссе о творчестве Роберта Фроста.
Среди почитателей его таланта - Владимир Набоков, Хорхе Луис Борхес. Иосиф Бродский в своей нобелевской лекции назвал Фроста одним из пяти поэтов, наиболее повлиявших на его творчество.

"К лучшим стихам Фроста можно вновь и вновь возвращаться и перечитывать их как бы впервые - потому что в них за видимой простотой есть тайна. В своем знаменитом стихотворении "В снежных сумерках на опушке леса" он написал: The woods are lovely, dark and deep - "Лес чуден, темен и глубок…" Эти слова можно отнести и к самой поэзии Фроста…" - написал в предисловии Г.М. Кружков.

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Стихотворения (Фрост Роберт); Текст, 2022»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 5 магазинах. На сегодняшний день доступен в 2 магазинах: Яндекс.Маркет, Мегамаркет. По цене от 1057 р. до 1639 р., средняя цена составляет 1348 р., а самая низкая цена в магазине Мегамаркет. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 3 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-7516-1699-1
Автор(ы)	Фрост Роберт
Автор	Фрост Р.
Авторы	Фрост Р.
Вес	0.28
Возрастное ограничение	16+
Год издания	2022
Год публикации	2022
Жанр	поэзия
Издатель	Текст
Издательство	Текст
Кол-во страниц	304
Количество книг	1
Количество страниц	304
Обложка	твердый переплёт
Переводчик	Кружков Г.
Переплет	Твёрдый
Переплёт	Твёрдый
Серия	Билингва
Тип обложки	твердая
Формат	130x170
Язык	Несколько языков

Где купить (2)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 1057 руб до 1639 руб в 2 магазинах

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Билингвы (английский язык) - издательство "Текст"
Книги: Билингвы (английский язык) с ценой 845-1268 р.

сообщить о снижении цены

Книга: Стихотворения (Фрост Роберт); Текст, 2022
Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	1639 Кэшбэк до 3.8% история цены -41.5% Промокоды на скидку	обновлено 24.10.2024

Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	1057 Повышенный кешбэк до 40% история цены -15.6% Промокоды на скидку	обновлено 21.12.2024

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк 57

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	1232 история цены +39.0%	21.11.2024
Подписные издания	1313 история цены +27.7%	21.04.2024
МАЙШОП	682 история цены -30.8%	23.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Стихотворения (Фрост Роберт); Текст, 2022» можно купить с кешбеком в 1 магазине: Яндекс.Маркет

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Цены в соседних городах

Отзывы (3)

Абрамова Мария
- 14 мая 2022

5/5

Роберт Фрост - один из самых видных американских поэтов, четыре раза награждённый Пулитцеровской премией - при этом издание сборников его поэтических произведений в нашей стране событие довольно редкое. Данная книга содержит большую подборку стихотворений - лирических, повествовательных и драматических, на английском и русском языках, в переводе Г.Кружкова, А.Сергеева, О.Чухонцева, Б.Хлебникова. Большим плюсом этого издания является предисловие "Друг деревьев" и четыре эссе о Фросте Григория Кружкова. Лирика Роберта Фроста в основном - о природе, о взгляде человека на природу. Одни только названия стихотворений говорят о многом: "День голубых мотыльков", "Зимним вечером у леса" (одно из самых известных стихотворений Фроста), "Вспоминая зимой птицу, певшую на закате", "Мотыльку, встреченному зимой"... Поклонниками творчества Роберта Фроста были Владимир Набоков и Иосиф Бродский. Мы можем пополнить эту прекрасную компанию.
0 0
Костюкевич Евгений
- 18 мая 2022

5/5

Я скорее оставлю отзыв, а не рецензию. Роберт Фрост - глубокий и вдумчивый поэт, каждое его стихотворение пронизано личными переживаниями, богатым жизненным опытом, сейчас так мало кто умеет писать, передать все то невыразимое, сакральное - так может только поэт высокого пошиба. Хоть я и не любитель рифмованного стиха, но Фрост исключение из правил. У него прекрасно все. Всем, кто еще незнаком с творчеством поэта, настоятельно рекомендую прочесть этот труд. Не пожалеете точно. Издательству спасибо за выпуск этого сборника. Так держать
0 0
Driver 777driver
- 7 июня 2022

5/5

Роберт Фрост в целом не очень известен нашему читателю. Тем ценнее это издание. Переводы Кружкова, Хлебникова и Чухонцева, несомненно, хороши, но самое ценное, я бы даже сказал, бесценное качество этого издание — это возможность прочитать оригиналы стихотворений и прочувствовать их для себя еще раз. Потому как стихотворный перевод это всегда в некотором роде изложение, а поэзия не терпит вольностей, и работа, по Маяковскому, над поэтическим произведением — это вполне себе "добыча радия". Тем, кто еще не имел счастья открыть для себя Фроста — горячо рекомендую.
0 0