Книга: Безумная звезда (Кравцова Ирина (переводчик), Пратчетт Терри); Эксмо, 2017

Издатель: Эксмо
ISBN: 978-5-699-95081-2
EAN: 9785699950812
Книги: Билингвы
ID: 1810723
Добавлено: 12.12.2017

Рейтинг:

(5/5)

Описание О книге Видео обзоры Цены Отзывы (5)

Описание

Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод второй книги Терри Пратчетта из цикла о Плоском мире. Волшебнику-недоучке Ринсвинду и его наивному другу Двацветку предстоит спасать мир, который вот-вот погубит огромная звезда. И хотя за это же дело берутся лучшие маги, Ринсвинду все равно не избежать приключений, опасностей и необходимости быть героем.
Чтение произведения в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста в конце книги предлагаются упражнения.
Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Безумная звезда (Кравцова Ирина (переводчик), Пратчетт Терри); Эксмо, 2017»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 5 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 276 р. до 3316 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.

Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.

Также покупатели оставили 5 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-699-95081-2
Автор(ы)	Кравцова Ирина (переводчик), Пратчетт Терри
Бумага	Офсетная
Вес	0.48кг
Возрастное ограничение	16+
Возрастные ограничения	16
Год издания	2017
Издатель	Эксмо
Кол-во страниц	560
Количество страниц	560
Переводчик	Кравцова Ирина
Переплет	Твердый (7БЦ)
Переплёт	твердый
Раздел	Билингвы
Размеры	12,70 см × 20,60 см × 3,00 см
Серия	Современный бестселлер. Билингва
Страниц	560
Тематика	Современная проза
Тираж	3000
Формат	84x100/32

Видео обзоры

Условия использования YouTube / Конфиденциальность Google

Где купить

Как купить или где мы находимся +

Последняя известная цена от 276 руб до 3316 руб в 5 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Билингвы (английский язык) - издательство "Эксмо"
Книги: Билингвы (английский язык) с ценой 220 р. - 331 р.

сообщить о поступлении

Книга: Безумная звезда (Кравцова Ирина (переводчик), Пратчетт Терри); Эксмо, 2017
Магазин	Цена	Наличие
Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк 57

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	1035 история цены +38.7%	21.09.2024
Буквоед	684 история цены +29.4%	08.05.2023
book24	872 история цены +53.2%	03.07.2024
ЛитРес	276 история цены
Яндекс.Маркет	3316 история цены +18.8%	27.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (5)

Альбина Воробьева

5/5

Любителям Терри Пратчетта, еще не прочитавшим эту книгу в оригинале - "must have". А для тех, кто не знаком с творчеством сэра Пратчетта - замечательная возможность познакомиться с Плоским миром и подтянуть свой английский. Удовольствие от чтения гарантировано наличием постраничного замечательного перевода на русский (на случай если встретятся незнакомые слова или выражения).
0 0
Альбина Воробьева
- 2 апреля 2018

5/5

Любителям Терри Пратчетта, еще не прочитавшим эту книгу в оригинале -
0 0
Heliotropium
- 20 июня 2018

5/5

"Эксмо" исполнило давнее желание многих любителей Пратчетта, желавших читать его книги в оригинале, но испытывающих трудности при столкновении с его непростым языком: юмор Пратчетта не только философский, но и лингвистический. Его каламбуры зачастую непросто понять начинающим изучать английский, и ещё труднее перевести на русский даже очень талантливым переводчикам. Даже само название «Безумная звезда / The Light Fantastic» свидетельствует о том, с какими трудностями сталкивается переводчик. Билингвальное издание позволяет как передать те смыслы и оттенки языка, сохранить ту иронию, которые неизбежно теряются при переводе, так и стать прекрасным подспорьем в изучении языка.
0 0