Шотландские народные сказки и легенды; Речь, 2016

Издатель: Речь
ISBN: 978-5-9268-2342-1
EAN: 9785926823421
Книги: Сказки народов мира
ID: 1780028
Добавлено: 12.12.2017

Рейтинг:

(4/5)

Описание

Горная Шотландия - древняя и мистическая земля, родина бесстрашных героев, воинственных кланов, друидов и множества волшебных существ. Именно в Шотландии эльфы, феи, пикси, гномы, призраки, морские жители чувствуют себя как дома. И каждый обитатель этих мест знает, что с волшебными существами нужно быть осторожным - они запросто могут погубить человека. Но нарисованные Никой Гольц персонажи шотландского фольклора не вызывают страха или опасений. У художницы злобный великан выглядит неуклюжим и глуповатым, а "маленький народец" - очаровательным. Они танцуют, поют, колдуют и иногда всё-таки помогают людям, правда, их помощь нужно заслужить.
Для среднего школьного возраста.

Шотландские народные сказки и легенды - фото №1

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Шотландские народные сказки и легенды; Речь, 2016»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 4 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 745 р. до 2000 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.

Также покупатели оставили 22 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

Недостатки

- Чудовищные "пляшущие человечки" - буквы заголовков, поставленные под углом друг к другу, вызовет тошноту и головокружение у любого дизайнера. Другим потребителям наверно "норм".
- Отцентрованные сноски. За что?!
- Куча, просто куча опечаток.

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-9268-2342-1
Год издания	2016
Год публикации	2017
Издатель	Речь
Кол-во страниц	176
Количество страниц	176
Обложка	твердый переплёт
Переплет	Твёрдый
Переплёт	Твёрдый
Серия	Образ Речи
Формат	181х260
Язык издания	rus
Язык	Русский

Где купить

Как купить или где мы находимся +

Последняя известная цена от 745 руб до 2000 руб в 4 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Сказки народов мира - издательство "Речь"
Книги: Сказки народов мира с ценой 596 р. - 894 р.

сообщить о поступлении

Книга: Шотландские народные сказки и легенды; Речь, 2016
Магазин	Цена	Наличие
Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк до 6.6%

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	2000 история цены +66.4%	03.10.2024
Подписные издания	745 история цены	31.03.2024
Яндекс.Маркет	1628 история цены +49.3%	17.06.2024
МАЙШОП	1108 история цены -3.1%	16.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (22)

Захарова Татьяна
- 23 ноября 2016

5/5

Эта книга в 2012 г издавалась в ИЦ Москвоведения. То же содержание. Но той книги уже нет в продаже, как и французских и английских сказок.
Так что любителям преданий и сказок можно "вставать в очередь".
0 0
Татьяна
- 25 ноября 2016

4/5

Дополню комментарий Захаровой Татьяны. Шотландские, английские, французские народные сказки издательства "Речь" - это не совсем те книги, которые издавал ИЦ "Москвоведение". Содержание то же, но перевод другой. В книгах ИЦ "Москвоведение" был использован издательский пересказ, "Речь" вернулась к классическим переводам: "Вместо редакторского пересказа мы позволили себе вернуться к переводам, ставшим уже классическими. Так английские сказки печатаются в переводе Натальи Шерешевской, причем сама переводчица строго-настрого указала нам, по каким именно изданиям брать тексты (а выходили они неоднократно и в разных изданиях) - текст печатается по двум книгам: "Английские народные сказки", 1957 и "Сквозь волшебное кольцо: британские легенды и сказки", 1988. Стихи приводятся в переводах Н. Воронель и М. Клягиной-Кондратьевой. Французские сказки даны в переводах Марии Абкиной, Анны Кулишер, Эльги Линецкой и Тамары Хмельницкой, по изданию "Французские народные сказки", 1959. А переводчик шотландских сказок - Мелитина Клягина-Кондратьева, текст печатается по изданию "Шотландские народные сказки и предания", 1967." (ЖЖ сотрудника издательства).
0 0
Klementinchen
- 2 декабря 2016

5/5

Как давно я мечтала о достойном издании шотландских и английских сказок, и чудо свершилось. Другого, пусть и избитого, эпитета, кроме, как чудесный мне на ум не приходит, когда я вижу новое издание "Речи" - Шотландские народные сказки и легенды. Великолепный сборник, включивший в себя сказки самобытные, колоритные, здесь фактически нет кочующих сюжетов, что было особенно важно для меня. Прекрасный перевод! Читать сказки с поэтичным переводом,- ни с чем несравнимое удовольствие: ..."Утро было ясное, свежее. Деревья покрылись молодой листвой, а земля под деревьями- пышным ковром мхов. На лужайках ввели жёлтые первоцветы и звёздочки анемон тянулись к утреннему небу. Громко пели певчие птички, сотни насекомых летали вокруг, купаясь в лучах солнца..."
И рисунки! Отдельное спасибо за это волшебство! Призрачные, фантасмагоричные рисунки Ники Гольц невероятно консонируют с этими сказками, будят воображение! И тиснение на обложке- отдельный восторг для кинестетиков!
Спасибо "Речи" за эту волшебную книгу!
0 0