Про девочку которая… Болтушка (Глейцман Моррис); Лабиринт Пресс, 2021

Как давно я ждала переиздания данной книги. И, наконец, она у меня. Книга, которую просто обязаны прочитать все дети лет от 9 и ОБЯЗАТЕЛЬНО их родители. Это история о девочке, которая, в силу физических особенностей, не могла говорить. Она прекрасно слышала и изъяснялась жестами или писала в блокноте. да, она не говорила вслух, но при этом, она находится в постоянном диалоге сама с собой:
-Я люблю разговаривать в уме.
Во-первых, так можно болтать часами и руки не устают. Во-вторых, руками при этом можно делать что-нибудь полезное: например, жарить яблочные пончики, или вести трактор.
А еще эта история о ее чудаковатом папе-фермере, который очень любил свою дочку, но был слишком экстравагантным. История о том, что как важно быть понятыми и услышанными. Ро очень любит своего папу, но из-за его вида и поведения ей часто бывает за него стыдно перед одноклассниками, учителями, родителями друзей. Она хочет ему это объяснить, но при этом очень боится его обидеть. Читаю книгу, порой забываешь о том, что Ро не может говорить как все люди, настолько она находить способы объясниться, что ее понимают. И она транслирует мысль, что она такая как все... Не надо ее жалеть...
-У меня трудности с голосом и речью, - продолжала я, - а кому-то из вас, может быть, трудно зарабатывать на жизнь, или печь бисквитный торт...
Читаю эту книгу ты и смеешься и плачешь одновременно, так как эта книга о любви, дружбе и об умении быть услышанным и понятым.
Спасибо, что переиздали, да еще в такой чудесной серии.

0    0

Книга с необычным сюжетом. Моей девочке было интересно. Прекрасно провели время за чтением.

0    0

Ровена - самая болтливая девчонка во всей Австралии, так говорит ее папа, да и она сама с этим согласна на все сто. Она болтает без умолку про себя или жестами, но не вслух - у нее врожденные особенности строения гортани, в силу которых она не может владеть голосом. И вот такая девочка попадает в самый обычный класс самой обычной школы. О чем повесть Морриса Глейцмана «Болтушка»? Она не о буллинге, не о трудностях жизни людей с ограниченными физическими возможностями. На мой взгляд, в ней громче всего звучат две очень важные мысли. Первая - о том, что люди с физическими особенностями - они такие же, как все остальные, обычные люди со своими трудностями: у кого-то с голосом, как у Ровены, у кого-то с выпечкой бисквитов или хождением по-большому(практически цитата из книги). Вторая неразрывно связана с первой и заключается в том, что счастье -это когда тебя понимают и принимают таким, какой ты есть. Окружающим странно принять Ровену, а Ровене - своего веселого и эксцентричного папу. Мир не замкнут на одном человеке, он многогранен, он обращен ко всем сразу, в нем бушуют одни и те же силы, стихии, трудности, радости, меняется лишь точка приложения этих сил.
Книга читается на одном дыхании, не нужно думать, что она грустная, раз затрагивает такие серьезные темы. Повествование от лица героини чем-то напоминает «поток сознания» у Фолкнера, но здесь это совершенно невероятный поток сознания ребенка, жизнерадостного, веселого, очень глубокомыслящего, но все-таки ребёнка, с его переживаниями и рассуждениями. В «Болтушке» так много юмора и комических ситуаций, которые делают повесть невероятно жизнеутверждающей.
Рекомендуемый возраст, имхо, - от 7 лет. Это не книга только для детей, она актуальна для каждого, честное слово. Уверена, что буду перечитывать.

0    0