Книга: Одиссея Джоанны Кинг (Завгородняя Анна Александровна); RUGRAM_, 2021

Для романтики и сильных мужчин нет времени - в будущем для них тоже найдется место. И тут, в этой книге, есть все - средневеково-рыцарское отношение к прекрасной даме, пиратски удалое решение проблем, любовь и конечно хэппи энд! И при этом все замешано на крепком отваре космических приключений! Книга очень понравилась - и я с удовольствием буду ждать еще книги этого автора!
Рекомендую всем любителям фантастики и романтики))

0    0

Отличная книга! Очень мало романов с фантастикой и космическими приключениями. А тут и космос и любовь?? и главное космические все описания такие живые, прямо погружаешься (на мой вкус то что надо!). Ну и любофф??прям верить начинаешь, что романтика не осталась в прошлом , а и в будущем тоже будет??

0    0

Начинала читать в электронном виде и не смогла из-за огромного количества ошибок, и дело не только в опечатках. К текстам, даже не вычитанным, выложенным на интернет-ресурсах, и даже к платным, претензий особо не имею, неприятно, конечно, когда авторы так наплевательски относятся к читателям, но и не расстраиваюсь особо, просто делаю выводы о «совместимости» с автором.
…
Вышло печатное издание. Я пребывала в уверенности, что перед печатью тексты корректируются… Но оказалось, что у издательства Т8 RUGRAM нет ни редакторов, ни корректоров, потому как в купленной книге, минуточку, за немалую стоимость, абсолютно ничего не изменилось. Стиль изложения, правописание... У автора с этим большие проблемы: нагромождения в предложениях (обилие причастий, деепричастий и оборотов с ними), запятых понатыкано, где надо и не надо, между "тире" и "дефисом" разницы не знаем, несогласованность слов в предложениях (склонения, спряжения, падежи и даже по родам), орфографические ошибки. Встречалось и такое, что слова в предложении в хаотичном порядке расставлены, или два подлежащих в одном предложении. Просто терялась нить повествования, пока предложение по членам не разберу и «лишнее» не выкину. Вот такая я дотошная. Лично мне тяжело такой текст читать, когда постоянно спотыкаешься обо все эти косяки(((
…
Господа издатели, вам вообще наплевать на аудиторию? Кто-нибудь перед тем, как пустить книгу в печать, ознакомился с текстом??? Только из-за сюжета домучила. В общем, сюжет на 8 (космические приключения понравились, межличностные отношения - не очень, ничего особенного, за отсутствие сцен 18+ спасибо, ни к чему они тут), изложение текста на слабенькую 4, издательству - 1!!! Качество печати на 8, потому что не поняла, зачем было использовать такой огромный шрифт. Чтобы раздуть объем на 480 стр. и подороже вышло? К тому же листы толстые и плотные, книга получилась тяжелая.
…
Напрочь пропало желание покупать другие книги издательства. И раньше грешили большим количеством опечаток в своих изданиях, что просто бесит, учитывая стоимость книг, а теперь еще и нет гарантии, что правописание кто-то перед печатью проверил. И ознакомиться с другими книгами А.Завгородней желания пока тоже нет (это была первая), если только ради интереса, вдруг это авторский стиль и все книги в такой манере написаны, а я развозмущалась тут… Ну тогда просто буду знать, что автор не мой, вот и всё... Очень, ОЧЕНЬ разочарована. За хорошее издание, со всех сторон хорошее, не жалко отдать деньги, но не за ЭТО.
…
Резюмирую: если нет проблем с восприятием неграмотно написанного текста, ошибок не видите или не обращаете на них внимание - покупайте, читайте, сюжет в общем-то интересный, иначе не стоит.
…
P.S.
К филологам отношения не имею, образование техническое. Читаю много литературы, и серьезной, и не очень. Впервые сталкиваюсь с такой безграмотностью в печатном издании.
Отзывы пишу редко, ибо считаю, что у каждого должно складываться свое мнение, интересное ли произведение, подходит ли личному восприятию стилистика автора. В данном случае стиль автора – дело десятое, претензии к издательству. Очень хочется отправить книгу им обратно со всеми отмеченными ошибками. Жаль только, не отметила их по мере прочтения, и вряд ли уже смогу, ведь для этого перечитывать придется.

0    0