Япония в легендах и мифах (Рудаков Николай Энгельсович); Издательство Ипполитова, 2013

Книга оставила неоднозначное впечатление. С одной стороны, автор (сам не новичок в восточных единоборствах, насколько я знаю) нашел оригинальный и заслуживающий уважения подход к юным читателям, увлекающимся историей боевых искусств и стремящихся познакомится с родиной многих из них - Японией.
Его вымышленный протеже, от лица которого он ведет повествование - Женька-Айкидока, подросток, занимающийся айкидо,
герой всех его книг, призван сделать путешествие в этот необыкновенный мир более понятным и близким для простых школьников.
Взрослым тоже будет интересно - все экзотические термины и понятия объясняются доступным языком, материал приподнесен простым и доступным языком, много отдельных примечаний на полях и великолепных иллюстраций.
Но! Мной был обнаружен существенный, на мой субъективный взгляд, недостаток. Да, в книгах данной серии нередко затрагивается информация о некоторых явлениях, ментальных особенностях и традициях, имеющих место в японском национальном сознании и истории,
одобрение которых по многим причинам несовместимо с воспитанием подрастающего поколения в стране с ХРИСТИАНСКИМ,
православным сознанием. Не знаю, какого вероисповедания автор (знаю только, что он, несомненно, россиянин!), но меня насторожила его одобрительно-нейтральная (ближе к положительной) позиция в отношении такого, например, явления, как совершение харакири (сэппуку) - в одной из других книг данной серии (посвященной кодексу Бусидо) он, кстати, весьма подробно останавливается на случае в истории, когда таким образом покончил с собой восьмилетний мальчик (!).
Понятно, что правду не утоишь, говоря об обычаях и традициях определенной страны, но почему автор не сказал ни слова о том, что в другом, православном, менталитете это -
страшный грех, а вовсе не проявление доблести и защиты чести?! Такая позиция автора вызывает бурю вопросов. Сейчас и без того полно поветрий субкультур, которые романтизируют стремление к уходу из жизни, и на многих подростков это не слабо действует. Поэтому, при чтении книг необходима весьма тонкая разъяснительная работа, о которой автор явно не подумал. Хорошо, правда, то, что моменты, могущие показаться весьма страшными ребенку младшего школьного возраста, все же не описываются "со всеми натуралистическими подробностями" - наверное, автор все же осознавал, для кого он пишет.
В целом же, книга оставляет положительное впечатление. Поэтому буду рекомендовать книги данной серии - но взрослым, приобретающим их своим детям, следует задуматься над тем, на что я указала выше.

0    0

Довольно интересная книга. Формат не маленький, квадратная, ориентация, обложка мягкая - картонная. В целом понравилась, описано все очень ярким красочным языком. В книге очень много иллюстраций - больших и маленьких, подобранных ровно под описываемое действо, присутствуют сноски на некоторые моменты.Рекомендую для ознакомления всем, кто интересуется легендами Японии. Автор, который написал целую серию книг "Япония и японские боевые искусства" ведет диалог с читателем. Книга написана для детей, но я рекомендую всем интересующимся. Единственное, что цена в 300р. кажется великоватой.

0    0

Книга - маленькая брошюрка, так себе качества. Таких денег не стоит, будьте внимательны при заказе. Красная цена - рублей 50 (имхо). Я заказала ориентируясь на стоимость (сама виновата) - получила сомнительного качества брошюрку...

0    0