Книга: Сказки тысячи ночей (Джонстон Эмили Кейт, Киселева П. (переводчик)); АСТ, 2017

Привет, никогда не читала этого автора, и книга мне понравилась из за названия, решила заказать. Но когда я стала ее читать, то сам сюжет меня заинтриговал, честно думала будет больше сцен 18+, но дочитав до середины книги, не разу их не встретила. Читаю книгу дальше, ставлю 5 из 5. Зацепила история с демонами и мистическими силами.

0    0

Замечательная книга. Когда читаешь данное произведение, то в голове появляются такие яркие образы, будто ты сама находишься внутри этой книги, текст мягкий и тягучий, не хочется никуда спешить. Волшебный стиль написания и красивая история. Безумно рада, что нашла эту книгу. Оформление обложки яркое и приятное. Легкая, удобно носить в сумочке. Рекомендую к прочтению.

0    0

Покупкой в целом довольна (содержание - пять с плюсом, исполнение - четверка с минусом). Название переведено приблизительно (в оригинале - Тысяча ночей), ошибочно отсылает к знаменитому сказочному циклу. Сказочным книга не перегружена, как, впрочем, и мистикой. Разумеется, всяческие божества, демоны и чудеса присутствуют, но принципиального значения не имеют. Аннотация, размещенная в книге и на сайте, не соответствует содержанию (и глаза статуй не молят о помощи, и ГГ не балует мужа сказками, и в выборе невесты глава государства не сильно заморачивается ее внешними данными). Суть - не в мистике, а в вечной борьбе добра и зла, описанной в высшей степени поэтично, но без чрезмерного педалирования экзотики. Изложение вполне приличное, за что отдельное спасибо переводчику. Книга же эта - о любви. Любви в глобальном понимании - к матери, отцу, близким, родине, жизни. А еще - о том, каковы действительные место и роль женщин и как опасно их недооценивать.
Типографское исполнение бюджетное: мягкая обложка, рыхлая, желтоватая бумага, некрупный шрифт, иллюстрации отсутствуют, зато эффектная обложка, скопированная, правда, с предыдущего, более качественного издания.

0    0

В полном восторге от книги. Покупкой очень довольна.

0    0

Когда покупала книгу, ничего про неё не знала. Привлекла обложка и небольшой ажиотаж арнике неё. Ничего особенного не ждала, даже была уверена, что мне не понравится (не знаю почему, просто ощущение такое). Но как я была рада ошибиться, конечно не идеально, перечитывать вряд ли буду, однако не пожалела, что потратила время и деньги. Хочу отметить огромный плюс, который я нашла для себя- описание. Такое приятно, я словно была там, вот насколько все было подробно и красочно. Сюжет довольно неплохой, прочитайте, ставлю на то, что вам понравится.

0    0

Арабская ночь...Волшебный восток. Читая книгу, я представляла мир из диснеевского Алладина. Но мир все же другой. автор очень интересно описывает традиции и обычаи Востока полностью погружая нас в этот необычный книжный мир. Очень редко попадаются такие книги, именно поэтому она меня так зацепила. Тем, кому интересна только любовь между главными героями явно книга не понравится. Любовь здесь есть, безусловно. Но она больше о семейных узах, любви героини к своим родным и сестре.Единственное, что меня немножко разочаровало... Я так ждала историй, которые она должна была рассказывать чудовищу Ло-Мелхиину! Но, увы. Они были, конечно. Но не в том формате, который я ожидала. Несмотря на этот маленький минус для меня, книга очень понравилась. Всем советую к прочтению

0    0

Приобрела книгу из-за симпатичной обложки, даже не читая аннотацию. И не пожалела! Это вовсе не адаптация сказок Шахерезады, как можно было бы подумать. Хоть сюжет книги и "изъезженный", про красавицу и чудовище, но автор преподнесла его на новый манер, вдохнув в книгу очарование востока. Язык книги словно старинный напев, несколько тягуч и нетороплив, будто бы слушаешь притчу. Читая её, словно бы сам оказываешься в жаркой пустыне среди песчаной бури...В книге нет романтической любви или яркого "и жили они долго и счастливо", скорее, эта книга о любви к своим родителям, своему племени, эта книга о женщине, которая черпала силы из этой любви и старалась видеть хорошее в человеке, несмотря ни на что.

0    0

Книга пустая, и аннотации не соответствует вовсе. Никаких историй своему мужу главная героиня не рассказывает, она просто вспоминает что-то из своего детства и юности. Не понятно, почему девушка вдруг обретает силу и выживает там, где погибло уже 300 таких же, как она... В общем-то это характерно для таких вот фанфиков - обычная девчонка оказывается избранной, и все относятся к ней по-особенному. К настоящей литературе эта книга, конечно, отношения не имеет.

0    0

арабскаая нооооооооооооооочь Йоу, господа и дамы. Не желаете восточных сказок? После « Ярости и рассвета », где мне катастрофически не хватило атмосферы Востока, я решила взяться за «Сказки тысячи ночей», о которых много слышала, но не было ни желания с ними знакомиться, ни особого повода. К слову сказать, Восток я не люблю. Совсем. Китай люблю вдохновенно и нежно, но, скорее всего по причине того, что на весь остальной Восток он не похож. Тем не менее, мой интерес к этой части света активизировался после « Чингисхана » В.Г. Яна, оттуда же были получены и некоторые знания об этих странах. Так что мою заинтересованность Востоком можно объяснить банальным интересом. И если в «Ярости и рассвете» нет ничего восточного, то «Сказки тысячи ночей» буквально сочатся этой атмосферой. Итак, девушка из пустыни становится женой прославленного Ло-Мелхиина, который сгубил уже более трёхсот жён. Сделала она это ради сестры, которая считалась первой красавицей в их деревне, и Ло-Мелхиин непременно бы выбрал её. Но девушка прихорашивается перед самым приездом правителя, надев украшения сестры и её свадебное платье, поэтому жених выбирает её. Спасённая сестра девушки в благодарность строит ей алтарь ещё при жизни, и вся деревня делает её святой. Именно это помогает новоиспечённой жене Ло-Мелхиина ночь за ночью оставаться в живых и тушить своим священным огнём его демоническое пламя. Демон, много лет назад завладевший телом и разумом Ло-Мелхиина, начинает восхищаться магией простой смертной, хотя и не понимает её природу. Он твёрдо уверен в том, что их дуэт просто обязан достичь новых высот. Однако девушка не спешит доверять свой дар коварному пустынному демону… Всё-таки, если рассматривать эту книгу именно как сказку, то она будет довольно хороша: пустынные демоны, завладевающие душами одарённых мастеров, юная девушка, которая решает спасти сестру и вместо неё стать женой кровавого тирана, истории о животных пустыни, оазисах, говорящих верблюдах и о том, как простолюдинка становится святой благодаря вере в неё. Не понравилось, что здесь весьма отчётливо проскальзывают нотки феминизма, вроде как «мир спасла женщина», в которую верили и которой молились другие женщины. Типа мужчины видят события только с одной стороны и делают выводы, основываясь на собственную выгоду, поэтому они глупы и слепы, а женщина — бог. Фу ты. Эта небольшая история приглянется любителям восточных сказок — прекрасных и жестоких, с отарами овец, палящим солнцем, первым в жизни дождём, священными пещерами и божествами, которые всё слышат. История не типична хотя бы тем, что здесь не «любовь побеждает всё» (ибо её тут как таковой и нет), а просто один человек. Взял и победил.

0    0

Ожидала романтическую версию сказки, но это не так. Книгу можно сравнить с "Красавицей и чудовищем". Она - добрая, скромная, кроткая (на первый взгляд). Он - жестокий монстр. Язык, напоминающий притчи и традиции чуждого народа, затронут не каждого. Конец книги немного разочаровал своей скомканностью, но на общем впечатлении от книги это не отразилось. Написано замечательно, язык сказочный, неспешное, размеренное и красивое повествование.

0    0

С удовольствие прочитала, начала читать вначале с настороженностью... Но потом оторваться не могла.10 баллов!

0    0

С удовольствием читала, не могла оторваться! Так приятно, что в мире мужчин побеждает женщина.Если найду еще книги этого автора - с удовольствием прочитаю.

0    0

Восточная книга как по обложке, так и по содержанию. С ароматом специй и пряностей. Книга понравилась, есть намек на сказки Шахерезады, но только намек. В целом это отдельное, индивидуальное произведение, у которого есть свой стиль, свой сюжет, свои герои. Когда покупала и читала аннотацию, то ожидала несколько другого, но книга от этого хуже не стала. Не скажу, что был эффект вау, но и бросить не хотелось. Книга о силе физической и силе духа. О семье, о любви и о доброте. Но как мне показалось в финале автор несколько намудрил, для меня некоторые моменты были лишними и выбивались из общей канвы. Может быть это только для меня.

0    0

Повелась на обложку- она яркая, красивая, прорисован каждый штрих. Нестандартная восточная сказка,которая пронизана атмосферой жарких пустынь, верблюдами, шатрами,финиками и приправами. В ней много магии и мистики,добра и зла, демонов и богов. Читается легко, сюжет простой, динамика отсутствует,но я все-таки немного разочарована.

0    0

Не могу не отметить обложку, нереально приятно держать книгу в руках, рассматривать при каждом взятии. Но, перейдем к сути, где все уже не так радужно. [Возможны спойлеры]
Сказать, что я абсолютно разочарована книгой - наверное, не смогу. Потому что, я и не ждала чего-то крутого.
Восток - дело тонкое, как говорится. Автор во много выехал, в моих глазах, за счет неплохой проработки окружающего мира. Какие-то обычаи, детали воспитания детей, особенности жизни в пустыне и т.д. Мне было интересно!
Но я ждала большего! Исходя из названия, это же "сказки" - так где они?
Да, героиня морочит голову какими-то отрывками из своей жизни с родными. Их легенды, предания и приметы, но уверена, что Ло-Мелхиин, учитывая, что он под воздействием древнего демона, вряд ли заинтересовался этими обыденными историями. Ну странно это. При этом, реально ждешь какую-то необычную сказку, чтобы заворожиться, удивиться и т.д., а тебе просто констатируют, что героиня пережила еще одну ночь, благодаря своему таланту рассказчицы? Эй, мы же тоже зрители, почему нас то оставили за пологом шатра? Одного утверждения автором, что его герой талантлив, сыт не будешь точно, нужны доказательства!
Да и хотелось как-то больше взаимодействия героини с Ло-Мелхиином. Хотелось больше борьбы мужчины с демоном, окутавшим мраком его душу! Чтобы он прорывался, пытался, хотя бы, показать, что жив, пусть и заперт внутри! Здесь этого нет!
Были моменты, когда жалеешь, что автор не развил, бросил на полуслове. Ведь идею то и антураж она прописала совсем неплохо, но вот с межличностными отношениями не задалось. Героиня общалась больше со слугами, матерью Ло-Мелхиина, стражниками и т.д. Не родилась связь между главными героями.
Могло быть лучше.

0    0