Книга: Мифы Древней Греции (Петников Г. (пер.)); Эксмо, Эксмодетство, 2018

Между этим изданием и предыдущим изданием мифов с иллюстрациями Анны Власовой имеется весьма существенное различие. В предыдущем издании использовался текст Н.А. Куна в сильном сокращении (фактически, в пересказе), что вызывало многочисленные нарекания читателей. В настоящем издании, если верить иллюстрациям, мифы даны в изложении Григория Петникова - разницу можно увидеть уже в содержании, и стиль изложения совсем иной. Так что по существу - это две совершенно разные книги.
У пересказа Петникова множество достоинств - он яркий, живой и эмоциональный
однако, ему иногда ставят в вину некоторый недостаток методичности: космогония и подробная генеалогия греческих богов, имеющиеся, скажем, у Н.А.Куна, в пересказе Петникова отсутствуют. В любом случае, выбор за читателем, - хорошо, когда этот выбор есть.

0    0

Полезное развивающее чтение. Отличные иллюстрации!

0    0

Оформление изумительное. Для подарка будет отлично.

0    0

Получил. Спасибо. Оформление достойное. Действительно, подарочный вариант. Красиво, но читать такой формат неудобно, книга очень большая и тяжёлая. Но главное не это.
Я заказал эту книгу потому что в моём детстве были "Мифы Древней Греции", маленькая книга но ёмкая по содержанию (удобного формата), очень хорошо написанная, замечательным языком (видимо вольная интерпретация) может быть она не охватывала весь пантеон греческих богов, но воспитательную ценность она от этого не теряла.
Данная книга, при всей её полноте охвата (почти как в Библии перечислены боги и их семейные взаимоотношения) оставляет впечатление что читаешь пересказ устами Григория Петникова известных голливудских фильмов. Это очень удручает.
Более живо написаны эпизоды жизни Одиссея, но это не делает эту книгу, книгой для детей...

0    0

Очень хорошо проиллюстрирована книга. Сыну понравилось.

0    0

Чудесная книга! Купила 9-летней дочери на Новый год, под ёлочку. Дочка увлеклась мифами, потому решили порадовать подарочным вариантом книги. Сама книга внушительной толщины. Обложка выдержана стилистически, ничего кричащего и броского. Вообще все иллюстрации в книге очень атмосферные, создающее настроение. Бумага матовая, не мелованная, но это скорее плюс, ничего не бликует. Шрифт средний, удобный для самостоятельного чтения детьми. Рекомендую как в качестве подарка, так и для общего развития ребятишек.

0    0

Книга нам с ребенком очень понравилась, правда размер гигантский, но в этом что-то есть... С такой книгой приятно сесть за стол, раскрыть и читать, читать, читать... и картинки разглядывать, рассматривать, любоваться...
) оформление на 10+! мне понравился размер шрифта, бумага желтоватая и плотная (не бликует)! Рекомендую книгу как для себя так и в подарок.

0    0

Давно ходила вокруг этой книги: раздумывала, покупать или нет. Мифы Древней Греции в пересказе Н. Куна у нас есть, но хотелось альтернативы- тем более, с прекрасными иллюстрациями Анны Власовой. В этом издании приведена древнегреческая мифология в пересказе Григория Петникова. Сравнивать с Куном их, наверное, нельзя: Кун- это больше академизм, в чем-то- скурпулезность и методичность( а отсюда- занудность) изложения материала. Григорий Петников подошел к делу иначе: он опустил некоторые незначительные подробности, которые никак не влияли на суть повествования, зато наполнил рассказ живыми, понятными образами, яркими, интересными выражениями. Язык автора легкий, понятный, поэтому книгу вполне можно начинать читать детям младшего школьного возраста( все таки Кун подойдет больше для детей постарше и взрослых). К недостаткам можно отнести в пересказе Петникова изложения четкой генеалогии древнегреческих богов. Но этот пробел вполне можно восполнить, заглянув в книгу Куна. Для себя мы решили так: будем читать издания с пересказом обоих авторов. Кун выстроит некий базис, а Петников украсит его интересным, насыщенным повествованием. Отдельное восхищение хочется выразить работой художника- иллюстратора. Вот таких рисунков мне не хватало в детстве, когда я запоем читала мифы и легенды Древнего мира. Их много, они очень точные, атмосферные, яркие, красочные: некоторые герои изображены настолько реалистично, что кажется, будто сейчас очнутся и шагнут со страниц книги в нашу действительность. Жаль, что на такие иллюстрации издательство пожалело хорошей бумаги и напечатало шикарные рисунки на офсете, а не на меловке. Я видела эти же иллюстрации на мелованных страницах- это небо и земля( они ярче, четче, красивее). За это снимаю балл. В остальном книга отличная: тяжелый толстый том с хорошим переплетом.

0    0

Что называется "купилась на отзывы". Конечно, с мифами знакома с детства, читала их в хороших академических изданиях. Но со временем книги раздаривались, исчезали в чьих-то коллекциях и захотелось иметь свою литературу. Конечно читаю это килограммовое "чудо" (раз купила!). Но это скорее годами выработанная привычка дочитывать книгу до конца. Ни текст, ни иллюстрации восторга не вызывают.

0    0

Отличная, внушительная книга для подарка！Особенный респект иллюстрациям. Перевод, больше для детей, только начинающих знакомиться с древними мифами.

0    0

Давно присматривалась к покупке данной книги, купила с 30% скидкой, благодаря акции. Но даже экономия бюджета на сей раз не порадовала, так как ни иллюстрации, ни тексты не вызывают чувства романтического восторга от сказочной мифологии Древней Греции. Мне все-таки ближе академическое издание в блистательном изложении Н. А. Куна, которое увлекательно читать как в первый, так и в сотый раз. Иллюстрации Анны Власовой масляными красками совсем не вызвали ассоциаций с древними фресками, тем более монументальности. Хотя иллюстрации А. Власовой, например, к сказкам А. С. Пушкина и особенно к волшебной книге Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» очень нравятся. Дарить такую книгу я бы не стала, до подарочного издания этой книге много чего не хватает.

0    0

Интересно как для изучения так и для повторения древнегреческих мифов и их героев. Книга богато оформлена в греческом стиле и содержит хорошие иллюстрации. Изложение вольное и не академическое, поэтому читать приятно.

0    0

Увлеклась чтением мифов после книги Н. Гейман \"Американские боги\". Когда книга оказалась у меня, оказалось, что она для детей. Всё равно, взрослой тёте, было безумно интересно её читать, а какие великолепные иллюстрации. Книга огромная и тяжёлая, лёжа в кровати, перед сном не почитаешь, но я думаю она на это и не рассчитана, а как раз для того, чтобы читать совместно с детьми, сидя рядом и рассматривая картинки.

0    0