Мифы Древней Греции (ст. изд.) (Кун Николай Альбертович); ООО "Издательство "Эксмо", 2018

Здесь есть аналогичное издание с такими же красивейшими иллюстрациями Анны Власовой, но мифы и легенды там представлены в пересказе Григория Петникова. А эта книга содержит абсолютно идентичные рисунки, но мифология дана в изложении всем известного Николая Куна, давно признанного классика, специалиста по античной литературе. И я даже не знаю, какое издание лучше: Петников, конечно, не придерживается строгой последовательности, но зато его рассказы отличаются художественностью- их читаешь, как интересный приключенческий роман. Кун более сух, он строго выдерживает хронологию, долго и скурпулезно описывает древнегреческую божественную иерархию( что не всегда легко и с интересом воспринимается младшими читателями). Поэтому, для читателей выбор сложен: мне кажется, в идеале нужно иметь оба варианта( а еще лучше, если бы издательство объединило их под одной обложкой: как, к примеру, часто издают разные изложения одних и тех же русских народных сказок). Если говорить о данном издании, то оно выигрывает за счет мелованной бумаги: на ней, конечно же, иллюстрации смотрятся богаче( потому что в офсете страдает и яркость, и четкость). А вот твердая обложка здесь мне нравится больше: она именно тематическая, очень хорошо попадает в атмосферу повествования. Достойный сборник, советую приобретать всем, кто интересуется историей античного мира и хочет приобщить к ней своих детей.

0    0

Большая красивая книга с хорошими иллюстрациями. Текс напечатан крупным шрифтом. Ребенку будет удобно читать самостоятельно. Единственный минус - резкий и неприятный запах краски, который придется выветривать

0    0

Замечательная книга! На мой взгляд мифы в переводе Куна самые лучшие. Иллюстраций много, замечательно подобраны. На мой взгляд в книге представлено самое полное описание олимпийских богов и все подвиги героев Эллады. Запаха краски мы не заметили.

0    0