Книга: Ладонь расписанная хной (Бхатиа Аниша); Аркадия, 2022

Никогда бы не подумала, что мне так понравится книга про «мою большую индийскую свадьбу», но это правда какое-то удивительно приятное, искрящееся чтение для отпуска.
Вообще-то я думала, что это издательство специализируется исключительно на драмах из жизни женщин Востока и Азии. Но это оказалась романтическая комедия!
Очень классная героиня, живая, настоящая! Кстати, если к чему придираться, то это к обложке. Там изображена сияющая красотка, а Зоя смешная, пухленькая и просто ходячая катастрофа. Мне нравится ее саркастический тон и одновременно глубокая любовь к семье и близким. Она мечется между традициями и зовом сердца. И что самое классное, в конце Зоя выбирает не любовь, а саму себя (это не значит, что сердце ее разбито, это значит, что она его слушает!) И да, после прочтения книги хочется срочно съесть что-то пряное, жареное, острое и необычное. Так все вкусно описано.

0    0

Присоединяюсь к предыдущему отзыву. Книга замечательная. Читала и не могла остановиться, в том числе и благодаря переводчику.

0    0

Это была неожиданная для меня самой покупка-дань юношеской любви к Индии, её фильмам, музыке и краскам. Розовых очков по поводу этой страны давно нет, но мне понравилась аннотация и то, что обещали написанную с юмором историю.
И в общем то мне понравилась книга. Есть конечно своя специфика, менталитет опять же совершенно другой, но тем не менее прочитала с интересом.
Зоя Сани вполне себе современная девушка. Она строит карьеру, и вовсе не жаждет выходить замуж. Ей 26 лет, она полноватая, с копной неуправляемых волос, и тёмной кожей. Не чурается спиртного и секса до брака. Умная, любит читать. Небольшая цитата из анкеты её профиля на сайте знакомств, которую разместила её тётя и то, что есть на самом деле - ремарки Зои :"Привычки и увлечения :пьёт чай и кофе. В свободное время любит готовить Реальность :пьёт водку и текилу. Готовит лапшу быстрого приготовления."
Однако её маму и тётю беспокоит то, что она до сих пор не замужем. А после того как компания, в которой она работает, предложила ей поехать на стажировку в Нью-Йорк на 3 года, и отец подключился к поискам жениха. Несмотря на то, что оба родителя образованные люди :отец лучший глазной хирург не только в своей клинике, но и возможно и в Бомбее, а мама преподаватель правоведения, они не отпустили её на стажировку. В Индии не принято идти против родителей, и Зоя отказалась от этой возможности, и подчинилась их воле. Договорные браки обыденность и сейчас, понравятся молодые друг другу - это прекрасно, нет - ну ничего страшного. Они проводят одни смотрины за другими, но не складывается. И вот очередная встреча. Зоя уже видела этого парня, он хорош собой, но она кое что знает о его бывшей девушке. Неожиданно он предлагает ей пожениться, и она тоже неожиданно соглашается. Родители счастливы, тем более что отец жениха начальник её отца, и во время помолвки сообщает, что отец Зои теперь в составе совета директоров. В это же время начальник Зои начинает оказывать ей знаки внимания, одно происшествие сближает их, и Зоя понимает, что Арнав ей тоже нравится. Зоя в панике. Свадьба стремительно приближается, а она понимает, что они с женихом абсолютно чужие друг другу люди, их общение на встречах длится не более 5 минут - им просто не о чём разговаривать. Незадолго до помолвки Зоя рассылает заявки на работу в несколько американских компаний. И вот сейчас ей пришёл ответ, что её готовы принять в одну из них. Зоя в ужасе :отменить свадьбу это позор для семьи, и повышение отца зависит от отца жениха. В это же время Зоя узнаёт тайну своей тёти Шейлы. Она потрясает её и переворачивает все её мысли. "Может, у меня ещё есть время, чтобы пожить так, как хочется мне" - вот, что сказала ей тётя, после того как Зоя всё узнала.
И тогда Зоя принимает решение. Как думаете, что она выберет :традиции или свободную жизнь, свою жизнь?
Книга действительно написана с юмором, живой язык, интересная история.

0    0