Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века (Польской Сергей В., Плавинская Надежда, Ширле Ингрид); Новое литературное обозрение, 2022
от 1745 до 1799
Издатель: Новое литературное обозрение
ISBN: 978-5-4448-1762-9
EAN: 9785444817629
Книги: Отечественная история
ID: 9671831
Добавлено: 26.04.2022
Описание
Изучение социокультурной истории перевода и переводческих практик открывает новые перспективы в исследовании интеллектуальных сфер прошлого. Как человек в разные эпохи осмыслял общество? Каким образом культуры взаимодействовали в процессе обмена идеями? Как формировались новые системы понятий и представлений, определявшие развитие русской культуры в Новое время? Цель настоящего издания — исследовать трансфер, адаптацию и рецепцию основных европейских политических идей в России XVIII века сквозь призму переводов общественно-политических текстов. Авторы рассматривают перевод как «лабораторию», где понятия обретали свое специфическое значение в конкретных социальных и исторических контекстах. Книга делится на три тематических блока, в которых изучаются перенос/перевод отдельных политических понятий («деспотизм», «государство», «общество», «народ», «нация» и др.); речевые практики осмысления политики («медицинский дискурс», «монархический язык»); принципы перевода отдельных основополагающих текстов и роль переводчиков в создании новой социально-политической терминологии.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века (Польской Сергей В., Плавинская Надежда, Ширле Ингрид); Новое литературное обозрение, 2022»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 9 магазинах. На сегодняшний день доступен в 3 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24. По цене от 1745 р. до 1799 р., средняя цена составляет 1763 р., а самая низкая цена в магазине Буквоед. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-4448-1762-9 |
| Автор(ы) | Польской Сергей В., Плавинская Надежда, Ширле Ингрид |
| Автор | Польской Сергей; Ширле Ингрид; Плавинская Надежда |
| Вес | 0.68кг |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Год издания | 2022 |
| Жанр | история |
| Издатель | Новое литературное обозрение |
| Издательство | Новое литературное обозрение |
| Кол-во страниц | 576 |
| Количество книг | 1 |
| Количество страниц | 576 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Переплёт | твердый |
| Раздел | Языкознание |
| Размеры | 14,50 см × 22,00 см × 2,70 см |
| Серия | Studia Europaea |
| Страниц | 576 |
| Тематика | Другие издания |
| Тип обложки | твердая |
| Тираж | 1000 |
| Формат | 145x220мм |
Где купить (3)
Цена от 1745 руб до 1799 руб в 3 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: История России до 1917 года - издательство "Новое литературное обозрение"
Книги: История России до 1917 года с ценой 1396-2094 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Читай-город 5/5 | 1799 2123 Промокоды на скидку | обновлено 12.11.2025 |
| book24 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 26.10.2025 |
| Буквоед 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 26.10.2025 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 1640 | 27.06.2024 |
| Подписные издания | 1434 | 06.02.2023 |
| Мегамаркет | 7196 | 24.10.2024 |
| Яндекс.Маркет | 1775 | 17.06.2024 |
| МАЙШОП | 996 | 23.06.2024 |
| OZON | 1108 | 24.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века (Польской Сергей В., Плавинская Надежда, Ширле Ингрид); Новое литературное обозрение, 2022» можно купить с кешбеком в 3 магазинах: Читай-город, book24, Буквоед
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Книги: История России до 1917 года - издательство "Новое литературное обозрение"
Отечественная история - издательство "Новое литературное обозрение" »
Книги: История России до 1917 года
Категория 1396 р. - 2094 р.
