Книга: Случайная вакансия (Роулинг Джоан Кэтлин); Азбука, 2022

Я, как очень большая поклонница саги о Мальчике, который выжил (в детстве не могла оторваться от этих книг, читала без остановки), когда узнала, что Джоан Роулинг написала первую книгу для взрослых, очень обрадовалась и, конечно же, очень захотела ее прочитать. Но сначала, в силу жизненных обстоятельств, у меня долгое время не хватало времени на чтение, потом я просто нигде не могла найти эту книгу в наличии. И вот, наконец, спустя аж несколько лет, я купила ее и сажусь за чтение. За то время, пока я собиралась ее прочесть, я успела наслушаться разных противоречивых отзывов о данном произведении. Кому-то оно понравилось и работу очень хвалили, а кто-то обругал Маму Ро за неудачную и провальную попытку писать взрослые романы. Такие полярные мнения только подогрели мой интерес к этой книге, еще больше захотелось ее прочитать самой и составить свой собственный отзыв.

0    0

Неожиданно жесткая, психологичная и без драконов история от автора, прославившейся фэнтезийной серией про "мальчика, который выжил". Книга из тех, что подходят для перечитывания: в центре внимания - не сюжет ради финала, а скорее неспешный процесс раскручивания мясорубки с цеплянием друг за друга множества деталей. В силу этого подумываю таки приобрести нормальную версию этого романа, в твердой обложке - ранее он случайно попал в дом в варианте "покетбук".
Не могу также не отметить труд переводчика: текст слегка проседает стилистически, когда дело доходит до сниженной лексики, но в целом приятный и ровненький.

0    0

Покупая эту книгу я была готова к тому, что это совсем не то, к чему все привыкли от мамы Ро. Разнообразие человеческих историй, трагизм каждого. Это цепляет, дает пищу для рассуждений и заставляет посмотреть на самого себя под другим углом зрения. Эта книга оставляет горькое послевкусие и массу тем для обдумывания. Рекомендую ее для прочтения

0    0