Книга: Я никогда не скажу (Кэтрин Маккензи); Издательство АСТ, 2019

Прочитала ознакомительный фрагмент и осталось двойственное ощущение. Задумка хорошая, есть интрига. Да и, в принципе, я люблю герметичные детективы. Но меня смущает стиль написания. Всё как-то разрозненно, автор прыгает от одного события к другому. Герои совсем не раскрыты, они плоские. Плюс ко всему (не знаю, вина тут автора или переводчика/редактора), перепутаны имена. Есть две героини – Марго и Мэри. Читаешь отрывок про Марго, тут, внезапно, в тексте появляется имя Мэри. По смыслу понято, что это опечатка, т.к. данная героиня никак не может фигурировать в данном отрывке. Это очень мешает. Первый раз эта опечатка появилась в моменте, когда Мэри ещё в принципе не было по сюжету, но почему-то она подавала чай.

0    0

Как же я рада, что эта книга так быстро закончилась! Главным и единственным плюсом в ней было то, что она легко читается!
Начнем с сюжета, который несколько иначе интерпретирован в аннотации к книге нежели представлен в самом романе. Если задумка в принципе и неплоха, то её воплощение оставляет желать лучшего.
Из бредового сюжета мы плавно переходим к не логичным поступкам персонажей! А в книге таких моментов не мало! Да и сами герои не раскрыты автором до конца, просто все свелось к тому, что это недолюбленные дети своих родителей, которые боятся выразить свои чувства и распоряжаться своей жизнью как хотят они, а не в угоду другим! И они постоянно ноют об одном и том же из главы в главу. Если автор и пытался добиться семейной драмы, то это у неё получилось с большой натяжкой.
Если говорить о личности преступника, то я практически до финала подозревала другого человека. Хотя бы здесь автор меня перехитрила. Но мотив преступления и его так сказать совершение вызывают много вопросов. Возможно, я была не столь эмоциональным подростком, но мотивация преступника мне по большей части не понятна и вообще абсурдна. Но больше всего меня "убило" (простите за тавтологию) то, что нападение было случайным, но преступник (вопрос зачем?) взял заранее с собой орудие преступления... Кажется, автор сама уже запуталась в мотивах нападавшего...

0    0

Нормальный триллер, вполне неплохой. Поначалу становится очень сложно читать из-за большого количества героев, которые, к тому же, ещё и повествование ведут. Потом становится интересно, когда начинаешь в них ориентироваться.

0    0