Книга: Гензель и Гретель (Гримм Якоб и Вильгельм); Центрполиграф, 2006

издание ВЕЛИКОЛЕПНОЕ! вообще, Центрполиграф своей серией Чудо-книга продолжает нас удивлять и радовать! в книгу вошли 4 сказки братьев Гримм (см.аннотацию), пересказ с немецкого М.Шмидт (объемный пересказ!), иллюстрации художника Владимира Вторенко (превосходные иллюстрации!), бумага мелованная (как и в других книгах этой серии), формат большой, шрифт крупный. и что еще очень приятно - есть еще две книги этой серии братьев Гримм в таком же исполнении и с другими сказками! пойду заказывать оставшиеся две!!!

0    0

Красивая и качественная книжка, но у меня она особых эмоций не вызвала. Может быть потому, что я видела издания этих сказок с гораздо лучшими иллюстрациями, а может просто не привыкал пока к этой книжке. Рисунки на мелованной бумаге смотрятся богаче, но при ярком свете на бумаге отражаются блики, что немного мешает читать. Тем не менее, книжка действительно достойна того, чтоб находится в домашней библиотеке, даже только из-за своего содержания. Тираж издания всего, увы, 5000 экз.

0    0

Нам книжка понравилась - интересные сказки, приятное оформление (шрифт достаточно крупный, заголовки интересно оформлены, милые картинки спокойных расцветок, даже злые герои нарисованы не очень страшными :) ). Нет ни одного разворота без иллюстраций. Мне очень понравился пересказ: грамотно, напевно, плавно, настоящий сказочный язык, при чтении вслух убаюкивает и завораживает ("и не было видно ему ни конца ни края", "неумолимо шли месяц за месяцем, и прошло так три года"). Достойный экспонат домашней библиотеки.

0    0

Ну кто не знаком с произведениями братьев Гримм, да? Невероятно, но сказку "Рапунцель" я лично прочла впервые. До того представляла кто бы это мог быть с таким странным именем. Воображение подсказывало, что наверное это какой-то карлик или ужасное чудище. Каково же было удивление, узнав, что на самом деле это девушка-красавица, которую одна старая ведьма украла у бедных родителей и сделала своей ученицей. И стала она жить далеко от семьи, в чаще леса, в башне. А влюбленный принц Эгмонд решил освободить прекрасную узницу...
Я невероятно рада покупке. Книга не просто красочная, она лучезарная. Восхитило всё: и оформление обложки, и цветовая гамма иллюстраций, и гладенькие странички, и подбор сказок. И совсем неважно если они есть у вас в другом сборнике. Мимо такого издания невозможно пройти мимо. Рекомендую от души!

0    0

За невзрачной обложкой скрывается ОЧЕНЬ красивая книга!Издана она прекрасно:глянцевая бумага(правда она немного бликует), красивейшие иллюстрации есть на каждой странице.Одно удовольствие рассматривать эти картинки.В дополнение к другой книге из этой серии-просто замечательное издание.

0    0

В книгу вошли следующие сказки:
Гензель и Гретель
Стоптанные туфельки
Лесная старуха
Рапунцель
Отличное издание всем известных сказочников братьев Гримм:)))

0    0

Книга понравилась.Покупали это издание только по одной причине - дочка очень любит сказку "Стоптанные туфельки", эта сказка редко входит в сборники и иллюстрируется. В книге всего 4 сказки, пересказ на русский язык М.М.Шмидта показался весьма интересным и несколько "смягченным" по сюжету и изложению в страшных местах сказок. Но цена книги мне показалась сильно завышенной - за последние 2-3 года (а последняя представленная рецензия от 2009г.) было издано много достойных книг - посмотрите для сравнения издание Сказок братьев Гримм по ссылке ниже - в той книге и сказок больше - одиннадцать, и картинок не меньше, и перевод не хуже (классический: С.Прокофьева и Т.Габбе). Но там нет "Стоптанных туфелек" :-)

0    0