Книга: Энигма-вариации (Андре Асиман); Popcorn Books, 2020

Все в стиле Асимана. Если вы читали НМСИ, то должны знать КАК это будет.
Книга рассказывает о жизни Пола, а точнее о его любовных увлечениях. Написано великолепно, нежно, с чувством. Асиман умеет вытаскивать нужные слова, чтобы описать такое.
Мне очень понравилось. Спасибо издательству за новую книгу этого автора. Жду следующих книг)

0    0

Андре Асиман: Вариации-оберации
Очередной роман Асимана назван красиво и музыкально - "Энигма.Вариации". Знаменитое произведение Элгара примечательно тем, что в каждой из его частей было зашифровано имя композитора. Асиман не шифруется: называет всех по именам открыто.
Этот роман крепко сделан, продуман и прошит, как хороший сапог из Военторга. Пожалуй, даже это лучшее произведение Асимана из тех, что я читал.
Жаль, было бы сводить смысл этого текста к теме, за которую Асимана полюбили, побочна и не выпячивается. Хотя критики хотят поделить все на жанры и, если следовать их логики, то в данном случае мы имеем дело с квир-литературой, но это решительно не так. Скорее, самому Асиману хотелось бы ассоциировать свой текст с музыкальным произведением, классическим, конечно, он все для этого сделал - накуролесил-накрутил, а мы, читатели, слушаем, точнее читаем.
Наверное, такой текст прекрасно ожил бы на экране - несколько новелл, связанных с одним мужчиной, который хотел бы подобно кошке прожить несколько жизней, а живёт всего одну.
Если вы любите музыку, то вы полюбите и эту книгу в достойнейшем переводе.
Послевкусие: соло виолончели.

0    0

Отличная книга для рассуждений самим с собой. Но, читала книгу в метро - соответственно в сумке книга пришла в вид «бывалой». Если потом хотите книгу продать или подарить после прочтения, то делайте это аккуратно и с любовью)

0    0