Король говорит! История о преодолении о долге и чести о лидерстве об иерархии и о настоящей дружб (Лог Марк , Конради Питер (соавтор), Проценко Ирина (переводчик)); КоЛибри, 2019

"Король говорит!" - очень добротная историческая книга. Она совершенно не является бумажным дублем известного фильма. Весь текст выстроен на документальных источниках, которые очень внимательно изучил внук Лайонела Лога, Марк Лог, который и написал эту книгу. В отличие от художественного фильма, в этой книге достаточно подробно рассказано о биографии двух главных героев, короля Георга VI и его логопеда Лайонела Лога, причём рассказ начинается с описания их раннего детства, что уже очень занимательно. Книга выстроена исключительно документально, в ней нет вольных, приблизительных диалогов - такой возможности способствовала привычка Лайонела Лога вести подробные дневниковые записи, собирать газетные вырезки и хранить все письма и записки, связывавшие его с королевским домом (причём он хранил и копии своих, отправленных писем). В книге нет подробного описания логопедических приёмов и упражнений, с помощью которых король был избавлен от дефектов речи - собственно, они так и остались неизвестными - врачебная тайна была для Лога свята. От этого книга ничего не теряет - очень подробно освящена история взаимоотношений и даже дружбы этих двух людей. Вообще, этот необычный ракурс (речевые затруднения короля и его противостояние и победа) очень интересен, много узнаёшь о Георге VI как о человеке в сложных обстоятельствах. Значительная часть книги посвящена истории Второй мировой войны - здесь тот же необычный ракурс позволяет узнать о тех чувствах и словах, с которыми король обращался к своим подданным. Книга и фильм хорошо дополняют друг друга, это тот случай, когда впечатление от прочитанного не испортит увиденное, и наоборот.

0    0

Меня всегда удивляло, как некоторые артисты, имеющие проблемы с дикцией, поют без затруднений и акцента, в случае если он имеется. Смотрела пару передач о известных отечественных телеведущих, которые до недавнего времени заикались, шипилявили, не выговаривали Р/Л и прочее и как мечта о профессии помогла им избавится от недуга.
А тут король, это вам не ведущий кулинарного шоу, какой бы он супермегаизвестный не был. Альберт, будущий король Георг 6, с детства страдал тяжëлой формой заикания и разумеется страшно боялся публичных выступлений. Лечение не давало никаких результатов, нужный и хороший специалист никак не находился. Но вот Австралийский логопед-самоучка привëз семью на отдых в Англию, да там и обосновался, открыв контору по лечению дефектов речи. В последствии именно в эту контору обратится Альберт и встреча этих двух мужчин станет судьбоносной.
Так родится невероятная дружба, построенная на взаимовыручке, уважении и преданности. Всю дальнейшую жизнь Лог будет помогать герцогу Йоркскому, в будущем королю Георгу 6, он практически всегда будет рядом, внесëт неоценимый вклад во все королевские публичные выступления. Будет вхож вместе со своей супругой во дворец, он будет гордиться и восхищаться успехами своего ученика.
Помимо, скажем так, основного пациента, у Лога будет масса других. Куча благодарственных писем от бывших заик, он поможет очень многим избавиться от застенчивости и стеснения, которые вызваны недугом. Даст людям шанс быть более открытыми и жить полной жизнью. 8 из 10.

0    0

То, читать книгу я вряд ли бы стала. Но когда, напал нечитун, она оказалась удивительно к месту. История написано легко и с большим уважением к её персонажам. Интересны, не только сами люди и те препятствия, которые им приходится преодолевать, но и их взаимоотношения. Любопытные замечание о быте королевской семьи. О её традициях и закрытости. Интересна сама личность Лайонела Лога, сейчас бы назвали его селф-мейд-мэн. Достойно внимания.

0    0