Книга: Билли и кнопы (Даль Роальд , Блейк Квентин (иллюстратор), Варшавер Ольга А. (переводчик)); Самокат, 2022

Тема ребенка-одиночки из неблагополучной семьи не раз затрагивалась в сказках Роальда Даля. Но даже если ты всего лишь кроха, затюканный чрезмерной родительской опекой, всегда найдется кто-то, для кого ты можешь стать настоящим героем. И волшебство здесь ни при чем.
Перед вами последняя книга великого сказочника, вышедшая в 1991 г. уже после его смерти, а на русском - только сейчас. И конечно же с иллюстрациями несравненного Квентина Блейка.
Не знаю, чувствовал ли Блейк, что это последняя песнь их дуэта, но он развернулся здесь по-полной! Даже тема главного злодея, который у автора передана лишь с помощью нагнетания атмосферы саспенса, воспроизведена Блейком более, чем блестяще.
Есть тут некоторые аллюзии и с БДВ, и с "Персиком", и традиционный мальчик-одиночка, и фирменная авторское волшебство, и неологизмы, некоторая параллель с Бармалеем и даже отсылка к Нильсу с дикими гусями...
.
Самое печальное, что всё, котятки, эта сказка последняя. Больше их не будет. Что, конечно, не отменяет того факта, что всё, что создал бомбический дуэт Даль-Блейк, можно перечитывать и не раз.

0    0

Сын второклассник читал её шестилетней сестре. Понравилась обоим, просят ещё книг этого автора. Хороший вариант для самостоятельного чтения. Веселая несложная сказка.

0    0

уррааа новинка от самого лучшего сказочника в мире!Ну как бы не совсем новинка в целом, но в России да) Очень интересная , собственно как и всегда у данного автора, Читается на одном дыхании! Все в стиле Даля Рассказ про Крохожруна живущего в темном лесу, про которого рассказывала мама, а он не верил) Приключения настоящие ждут Билли! Начинаем читать Матильду, еще одну новинку!!!

0    0