Книга: Девушка в голубом пальто (Фрадкина Елена Зиновьевна (переводчик), Хессе Моника); Эксмо, 2019

Тронула до глубины души. Грустная и прекрасная. Героиня - удивительная и сильная, очень вдохновляющая. Так здорово описан военный Амстердам. Оторваться было невозможно, так переживала за героев. После таких книг начинаешь ценить то, что имеешь.

0    0

«В этой войне всё кажется не тем, чем является на самом деле. И я слишком долгое время не видела того, что у меня под самым носом.»
Тема холокоста в последнее время поражает своим масштабом. Это уже становится похожим на соревнование – кто напишет более пронзительно…
В сюжете – оккупированный Амстердам 1943 года, девочка, подрабатывающая на черном рынке, студенческая группировка Сопротивления, куда она оказалась втянута.
В основе книги
  детективный сюжет, направленный на поиски девушки-еврейки в голубом пальто, но полноценным детективом назвать ее очень сложно. Так как события разворачиваются в военные годы, на фоне оккупации, угнетения еврейского народа, пропажа еврейской девочки не выглядит чем-то очень странным, а ее поиск- таким важным. Расследование тоже оставляет желать лучшего, автор дает какие-то основательные факты, которые главная героиня пытается сложить в один пазл, но они не складываются – и автор подкидывает новых…фантазии читателя негде разыграться.
Что касается подростков, которые являются главными героями, то в отношении них тоже не хватило глубины… Глубины характеров, глубины эмоций, переживаний. Они вроде и есть, но как-то все поверхностно, довольно серьезные темы упоминаются вскользь. Из-за этого «погружения» в книгу не произошло, роман читался отстраненно, как сводка новостей.
На протяжении всей книги задавалась вопросом: «Зачем все это?» И только в самом конце романа появляется тот смысл, которого ждала. Любовь, дружба, предательство становятся осязаемы, а не только присутствуют как высокопарные слова в бунтующем сердце подростка.

0    0

1943 г., Амстердам. Отважная Ханнеке везет домой книгу и картофель на ужин. Вот только под повседневными продуктами спрятаны товары с черного рынка.
Нидерланды оккупированы нацистами, и улицы патрулируется немецкими солдатами.
Ханнеке называет себя искателем. Сначала она ищет продукты, а потом исчезнувших людей.
В романе есть художественный вымысел и детективный сюжет, но основан он на реальных событиях. Ведь были те, кто рисковал своей жизнью ради спасения других.
О том, что человеком можно и нужно оставаться в любое время.

0    0