Книга: Пять поросят (Кристи Агата , Никоненко Станислав Степанович (переводчик)); Эксмо, 2018

Издательство "Эскмо" решило порадовать любителей английского детектива и выпустило новый книжный формат для нашего отечественного рынка -- европокет, что-то среднее между обычной мягкой обложкой и твердым переплетом.
На самом деле главное отличие от обложки -- износоустойчивость. Это если сравнивать с ранними сериями того же "Эксмо", выпускаемыми с 2007 года, где книгу можно было прочесть два-три раза (в лучшем случае), а потом из нее уже начинали выпадать страницы. Полиграфическое качество этих европокетов в разы лучше. Краска не пахнет. Обложка (немного походит на пухлую обложку, по крайней мере, в руках приятно держать) имеет клапаны, которые можно и нужно использовать как закладку.
Перевод Станислава Никоненко (что почему-то указано только раз в выходных сведениях).

0    0

Интересная книжка, прочитать однозначно стоит, затягивает. Серия хорошая, шрифт комфортный для глаз, обложка мягкая, но качественная, не ломается, не мнется

0    0

После чтения современной литературы огромное желание вернуться к старым проверенным авторам, особенно если книги можно смело назвать эталоном детективного жанра. Ну что, отправляемся на очередное расследование в компании непревзойденного Эркюля Пуаро
История на этот раз довольна непростая. И основная сложность заключается в том, что убийство, которое необходимо расследовать, было совершено 16 лет назад. Преступник осуждён, но того ли человека осудили — вопрос спорный. Молодая девушка Карла, обратившаяся к Пуаро за помощью, уверена, что здесь не все так просто, как кажется на первый взгляд. Ведь осуждённая — её мать, которая в своём последнем письме уверяет дочь, что не убивала собственного мужа
Для Пуаро это вызов! Сможет ли, справится? Ведь многие подозреваемые и свидетели этого дела уже давно умерли и забыли все детали и тонкости. Ну Пуаро будет не Пуаро, если не разгадает эту отнюдь не простую головоломку. Ведь на чаше весов стоит возможность молодой девушке построить счастливую семейную жизнь, не опираясь на кровавое прошлое, оставленное в наследство родителями
Пять подозреваемых... Пять бесед, пять писем и одна общая встреча. Кристи использует необычный приём: одно и тоже событие мы видим глазами каждого из участников. Пуаро умело оценивает очередного «поросёнка»: сначала беседует, потом заставляет изложить все в письменном виде, ну и контрольный вопрос прямо с лоб! Знаменитый сыщик превзошёл сам себя, просто «Браво!»
Книга потрясающая: интригует с первой страницы, держит всё время в напряжении, захватывает своей необычностью и подводит к финалу с выпученными глазами и кучей вопросов в голове. Прекрасно продуманы психологические портреты жертвы и каждого подозреваемого, много мелочей и деталей, которые обращают на себя внимание. Пожалуй, одна из лучших книг из цикла про Эркюля Пуаро, что я читала

0    0