Книга: Лис в библиотеке (Лоренц Паули); Нигма, 2018

У меня единственное замечание по этой книге – в ней упоминаются аудиокассеты и компакт-диски, а наши дети знать не знают, что это такое. Но это мелочь, конечно. Сама по себе книга великолепная же! Очень небанальная сказка о пользе чтения. Курица умеет читать, мышь и вовсе волшебница и ночной библиотекарь. А лис – не умеет. Но это не беда, если суметь договориться – то и этот навык будет по силам. Забавные рисунки – и у лиса, и у мышки, даже у курицы рожицы не человеческие, но ухмылки очень даже! Надо умудриться так нарисовать – браво художнику.

0    0

Короткая сказка, но какой-то калейдоскоп событий. На самом деле это так. И динамичный сюжет – не единственное её достоинство. Она по-доброму абсурдна, но при этом позволяет ребенку (при некоторой помощи взрослого, конечно) сделать правильные выводы – это радует, книга не только развлекает (изрядно причем), но и приносит пользу. Очень милые иллюстрации, по всей видимости, выполненные карандашами или мелками – приятно разглядывать, потому что рисунки симпатичные и не менее ироничные, чем история про лиса, который не умел читать, но попал в библиотеку и даже был некоторым образом вынужден возвращаться.
Одно я бы поменяла – можно было как-то осовременить при переводе упоминание кассет, я сама их толком не помню, как они выглядят. Пришлось гуглить ??

0    0

Хорошая яркая добрая книга про лиса, который погнался за мышкой, а попал в библиотеку. Она, конечно, немного неожиданная – но веселая и интересная. Жалко, что такая короткая – это, пожалуй, единственный недостаток.
Пишут про кассеты и компакт-диски – я в этом вижу плюс, например, еще один повод познакомить детей с историей собственного детства, по-моему, отличная тема для разговора.
Очень красивые иллюстрации! Прямо интересно рассматривать, вообще удачное сочетание со сказкой вышло – нам с детенышами очень, что говорится, зашло.

0    0