Книга: Три мушкетера (Дюма Александр (отец) , Ксанина К.А. (переводчик), Вальдман Вера Семеновна (переводчик), Лившиц Дебора Григорьевна (переводчик)); Эксмо, 2018

Никогда не знаешь, когда именно возникает в тебе причина вновь окунуться в мир Мушкетеров и заново ощутил весь спектр эмоций. Но точно знаешь, что это время непременно придет.
Очень сложно назвать Дюма просто популярным французским писателем. Хоть в его работе и присутствовали моменты, где ради большего гонорара он специально дописывал персонажам красивые высокопарные реплики. Но вот что никак нельзя объяснить - почему наряду с сотней французских авторов, пишущих одновременно с Дюма, ведущим среди них является именно он.
Комок к горлу подкатывает всякий раз, как перечитываешь Мушкетеров. Поразительно, но как Дюма в простые выражения героев вкладывет такую крепкую жизненную философию, и как из обычных логичных мужских поступков складывается мощнейший характер, ведущий героя черех все испытания.
Самое сложное при прочтении - абстрагироваться от советского семейного фильма. И понять, что это далеко не юношеско-забавный преключенческий роман.
Самое главное - перечитать роман, обязательно в зрелом возрасте.

0    0

Грандиозный и многоликий роман Александра Дюма

0    0

Увлекательный, приключенческий роман без претензий на мораль. Четверка главных героев в этой книге олицетворяет "добро", которое всегда побеждает "зло", но положительных чувств, почему то не вызывает. Благородными людьми назвать их сложно. Где отвага, достоинство и честь? Ввязываться в любую драку по поводу и без это не отвага, жить за счёт женщин и проматывать все деньги на пирушках это не достоинство, спасая свою возлюбленную по пути влюбиться в другую это не честь.

0    0