Испанский язык. Домашнее чтение (Дышлевая Ирина Анатольевна); Перспектива, 2019

Очень полезная книга для развития навыков чтения на испанском языке. Содержит очень много текстов для чтения на различных уровнях владения языком, к каждому тексту даются многочисленные упражнения и объясняется лексика. Благодаря этой книге можно значительно улучшить чтение, понимание содержания текстов, увеличить словарный запас, ну и конечно улучшить навыки устной речи.

0    0

В сборнике представлены тексты разных жанров и уровней сложности. Каждый отрывок или глава сопровождаются лексическим комментарием и 5-10 упражнениями. В упражнениях представлены
-пояснения к употреблению лексики и грамматических конструкций,
-перевод с рус. на исп. и обратно,
-ответы на вопросы, в том числе, от лица героя,
-пересказ от лица героев,
-вставить предлоги,
- закончить предложения,
-перефразировать,
-подобрать синонимы-антонимы,
-пересказ с опорой на ключевые слова,
-составить предложение из данных слов с необходимыми трансформациями,
-расставить реплики в диалоге по порядку,
-драматизировать отрывок.
Пособие подходит как для самостоятельной работы, так и для занятий в классе.
Бумага серая, тонкая, иллюстраций нет.

0    0

Хорошая книга. Читается легко, все, что может вызвать сомнения, выписано. Только опечаток очень много, и бумага плохая.

0    0

И. А. Дышлевая- автор множества учебников и пособий по испанскому языку. И все они довольно интересны для обучения, правда, стоит отметить, что их лучше использовать в комплексе с другими учебными материалами для большей эффективности. Следует отметить, что данное пособие- Домашнее чтение- подойдёт для владеющих испанским на уверенном среднем уровне. Таким способом отлично получается довольно быстро поднять уровень языка. Предлагаемые текстовые задания легко читаются, дополнительных слов много. Тематика самая разнообразная. Так что в общем и целом это не будет пустой тратой денежных средств. Сама использовала эту книжечку для занятий языком.

0    0

Честно говоря я довольно скептично отношусь у российским учебными по иностранным языкам, не знаю обычно они уступают зарубежном. В этом плане дышлевая меня прямо удивила, потому что ее книги, хоть и оформлены довольно просто если сравнивать опять же с зарубежными, но очень интересно изучать по ней новый материал, все подробно объясняется и это домашнее чтение стало хорошим дополнением к остальной серии

0    0

Книга очень полезная для изучающих испанский язык. Помимо текстов меня в ней привлекли, прежде всего, разнообразные упражнения к каждому из них: есть упражнения на постановку вопросов, заполнение пропусков в предложениях, поиск синонимов, употребление глаголов ,изложение прочитанного своими словами и т.п. Не в каждом пособии этого типа можно встретить такое разнообразие заданий. Кроме того, в словариках к каждому тексту автор приводит не только перевод отдельных слов, но и фразеологизмов, устойчивых словосочетаний, что повышает уровень владения иностранным языком.

0    0

Мне это пособие порекомендовала приобрести моя репетитор по испанскому языку и могу сказать, что я довольна покупкой. По нему можно заниматься и самому, если, конечно, уровень знания языка хотя бы А2. Истории неплохие, но немного теряется сюжет, пока пробираешься через новые слова и выражения. Задания в конце прочитанных историй достаточно полезные, развивают разные стороны изучения информации.

0    0

В книге с тонкой обложкой представлены пять историй на испанском языке. После каждого рассказа идут списки новых слов, после упражнения на отработку материала. Задания интересные, это и перевод на испанский и обратно, вставить пропуски, ответить на вопросы, объяснить значение испанских слов на испанском. Текст мелкий, мои глаза устают быстро от такого шрифта. И нет ответов для самопроверки. Я делаю упражнения на совесть и уверенна, что отвечаю правильно. Но без ответов я этого не узнаю. Если есть, кто может проверить ваши упражнения, брать книгу рекомендую.

0    0