Популярный самоучитель испанского языка + CD (Раевская Марина Михайловна, Ковригина Анна Ивановна (соавтор), Нечаева Е.И. (иллюстратор)); АСТ, 2018

Самоучитель приобретала для самостоятельного изучения испанского языка. Довольна толстая книга 511 страниц, но легкая. Бумага серая. Обложка плотная яркая. Аудиоприложение LECTA. Книга состоит из 20 уроков, разделенных по этапам А1 (фонетический курс, уроки 1-5), А2 (уроки 6-10) и В1 (уроки 11-20) по принципу от простого к сложному. Самоучитель начинается с предисловия, в котором пробно расписано как заниматься, сколько часов отводится на один урок, разъясняется содержание курса. При беглом рассмотрении заинтересовали тексты на актуальные темы в наши дни, например, в уроке 5 предлагается прочитать и перевести текст о новой современной форме трудоустройства - удаленной работе, потом идет комментарий к тексту (новые слова с переводом), предлагается ответить на вопросы, пересказать и порассуждать по этой теме. Остановлюсь подробнее на разделе «Грамматика»: теоретический материал на русском с испанскими примерами. Авторы книги приводят только основную информацию кратко, с таблицами, главное выделяется цветом (черный жирный). В целом книга производит приятное впечатление.

0    0

Неплохой самоучитель. 20 довольно содержательных уроков, упражнения с ключами в конце издания, много диалогов, записи к которым можно скачать сайта Lecta бесплатно. Из минусов хотел бы отметить скорость чтения диалогов на записи, которые сразу читаются с нормальной речевой скоростью, что затрудняет аудирование для новичка. Ну и упражнений маловато, конечно, одним этим самоучителем не обойдешься при изучении языка....

0    0

Для начинающих изучать испанский – это одно из лучших пособий. К каждому уроку даётся новая лексика, грамматика объясняется очень понятно, что немаловажно. Учебник хорошо структурирован и оформлен, грамматические таблицы изучать приятно, важные особенности выделены специальным шрифтом. Также к каждому уроку предоставляются упражнения. Упражнения вообще, считаю, неотъемлемой частью процесса обучения, и в этом учебнике их вполне достаточно. Более того, уверен, не у каждого читателя хватит терпения выполнить все из них (а зря).
Минусы тоже есть. Заметил пару опечаток, но главное… Хорошо, что у книги есть аудио, но чёрт возьми! Начиная с первого урока, участники диалогов тараторят со скоростью, как если включить и слушать настоящее испанское радио. Да, все участники диалогов говорят чётко и внятно, но как может уследить за разговором начинающий, на которого и рассчитано данное пособие? Странно, но данный аспект авторы умудрились не принять во внимание.
В любом случае книгу однозначно рекомендую.

0    0