Книга: Идея фикс (Софи Ханна); Эксмо, Редакция 1, 2017

Это шестая книга Софи Ханны из цикла "Отдел уголовного розыска Спиллинга". Как всегда, одни главы написаны от лица главной героини, а другие от третьего лица, повествуя о ходе полицейского расследования. Сюжет интересный. Мне импонируют Саймон и Чарли, интересно наблюдать за развитием их отношений из книги в книгу. Рекомендую поклонникам автора. Оформление: серийное, суперобложка.

0    0

Отличная книга,напряженный сюжет,психология отношений.Мне понравилось.

0    0

Это уже вторая книга Софи Ханна, полученная мной. Благодаря ей я окончательно убедилась, что детективы данного автора, увы, не для меня. Изначально мой интерес был вызван сериалом "Case Sensitive", первый сезон которого был снят по роману "Домашняя готика", который хорош скорее удачным подбором актёров нежели сюжетом, но меня заинтриговали сложные отношения напарников Чарли и Саймона, захотелось узнать что будет с ними дальше (и, "внимание спойлер!", в этой книге достигнут существенный прогресс).
Детективы Софи Ханна не для всех. Во-первых, они женские, а не классические. Я бы даже сказала - детективная макулатура. Закрутить интригу удаётся лучше, чем придумать логичную развязку. (И я крайне удивлена, что ей доверили продолжать серию произведений о Пуаро Агаты Кристи. Однако Дэвид Суше отказался сниматься в продолжении сериала, который планировалось снять по детективам "второй мамы".) Во-вторых, если бы было нужно выбрать одно слово, которое для меня характеризует прочитанное, то это было бы "избыточность". Эмоции через край, избыток рефлексии... Истории мрачные по своей сути, местами ужасающие, местами отвратительные... Отсутствуют персонажи, которых не хочется отправить к психиатру, или хотя бы психологу. Герои, от имени которых ведётся часть повествования, постоянно (и безосновательно) находятся в каких-то пограничных состояниях, на грани истерики, сумасшествия. Это не просто неприятно читать - меня не покидало ощущение надуманности, будто автор черпает вдохновение в прочитанных им произведениях других авторов, а не реальной жизни - на мой вкус её романы избыточно мелодраматичны и неубедительны. Автор очень старается держать читателя в напряжении, и от этих стараний быстро устаешь.
Качество перевода среднее. Имеют место "шедевры", вроде "Трахнутая идиотка!".
По качеству издания: присутствует суперобложка, обложка твёрдая, книга прошита, бумага действительно газетная - сероватая, шершавая, печать чёткая.

0    0