Книга: Большой и Добрый Великан (Даль Роальд); Самокат, 2021

Вулкан эмоций от новинки издательства САМОКАТ !
Еще один прекрасный шедевр от сказочника номер один - Роальда Даля . И опять история цепляет с первых строк , захватывает тебя целиком , опять невозможно оторваться и не прочитать до конца всю и сразу . Невозможно спрогнозировать развитие сюжета, предугадать ход развития событий , все настолько непредсказуемо и завораживающе . Ясно одно - все закончится торжеством добра и справедливости как и положено быть тому в мире маленького ребенка . Сказки Роальда Даля описывают мир таким как его видят дети и открывают глаза занудным взрослым . Невольно вспоминаешь себя , спрятанного глубоко во времени далеком, наивном , невозвратимом, отражающемся сейчас в детях .
Потрясающие персонажи и образы . Крошка-малышка Софи , похищенная
обладателем нежнейших ушей , позволяющих слышать тайный шепот мира , говорогусениц, звездную музыку и шаги божьей коровки, попадает в лужеплескательную страну великанов-людоедов . Мохнатые великаномонстры с жуткими именами : Кровушкипопьем , Девочкойзакусим ... Мерзовкусные шишгурцы ... И королева Великобритании. Чудная компания подобралась !
И все это на самом деле ! Ну разве стану я вешать вам на уши летучих мышей и забивать головы лягушками ?!
Читается все на одном восторженном дыхании .
Дети в эйфории , словарный запас растет , географические познания увеличиваются вместе с этнографическими , карта заполнятся маршрутами передвижения великанов , сценарии снов печатаются . Очень рекомендую к прочтению .

0    0

Сразу предупреждаю, что в своем отзыве я предвзята - мы с восьмилетней дочерью обе очень любим книги Роальда Даля. Поэтому и эту книгу мы ждали (а летом 2016 года выходит снятый по ней фильм), и книга нам обеим понравилась. Да, юмор иногда несколько черноват и циничен, да, что-то может показаться даже чуть страшноватым, но тот же юмор, яркие персонажи и интересный сюжет - как всегда у Даля на высоте. В приложении - несколько первых глав, страницы выложены подряд. Читайте и тоже наслаждайтесь. )

0    0

Мне очень понравилась книжка. Написана довольно просто, но очень весело и забавно. Хочется перечитывать ее еще и еще. (Ира 11 лет)

0    0

В свое время книга Роальда Даля про Большого Доброго Великана прошла мимо меня. И вот теперь я купила эту книгу своей почти шестилетней дочери. И мы вместе не могли от нее оторваться! Язык простой и легкий, сюжет очень увлекательный. Несмотря на то что не все великаны большие и добрые, напротив, большая их часть питается в основном человеческими экземплярами, щелкает их как поп-корн, книга совсем не страшная. История в книге, конечно, щекочет нервы ребятишкам, но настроение книги не мрачное как, например, в Ганзель и Гретель, а легкое, кроме того, сюжет сопровождается множеством смешных и милых моментов.
И едва мы закончили чтение книги, моя дочь попросила прочитать ее снова! Так что могу рекомендовать книгу не только младшим школьникам, но и старшим дошкольникам!
Издание мне также понравилось, твердая обложка, крупный шрифт, забавные иллюстрации. Рекомендую!

0    0

Книга классная, интересно, каким будет фильм? Рассказываю о БДВ на видео.

0    0

После прочтения этой ушикательной истории в нашу речь вошли разные словечки БДВ - клубнипекс, бурзофукнуть, сонодзила, медузлик и другие.
БДВ не такой как все великаны. Всего их 10, они под 15 метров в высоту, полуголые и очень кровожадные. А БДВ в два раза меньше, всего 6 метров в высоту, интеллигентно одет, не ест людишек-муравьишек, а питается мерзко-вкусными шишгурцами. А еще БДВ ловит и творит сны. В то время, как другие великаны отправляются по земному шару на охоту за людишками, БДВ ловит и собирает сны. В его коллекции около 50000 банок со снами добрыми, весёлыми, храбрыми и даже ужасными. По ночам БДВ с чемоданом, в котором хранятся сны, и длинной трубкой для вдувания снов в спальню, отправляется в путь. Но однажды его замечает маленькая девочка из сиротского приюта. А кодекс великанов гласит - человека, увидевшего великана, великан должен забрать с собой в страну великанов. Кстати, где эта страна никто, кроме великанов, и не знает. БДВ не ест людей и он очень добрый, Софи и БДВ подружились и благодаря крохотной девочке вместе они останавливают еженощные деяния великанов. За помощью они обращаются к самой английской королеве. Все заканчивается очень хорошо.
Твердая обложка, офсет, 224 страницы, оформление в стиле серии #роальддаль #фабрикасказок
Черно-белые иллюстрации Квентина Блейка. Перевод с английского Ирины Шишковой.
&#127995
Возраст 6+
Уже этим летом в свет выйдет экранизация этой книги самого С. Спилберга к 100 летию со дня рождения Роальда Даля!!! Ждем с нетерпением!

0    0

Уже за одно слово "шишгурец" книжке можно поставить высокий балл - ребёнок читает и хохочет в голос!

0    0

Супер книга!!! Дочь читалка сама, просто не могла оторвать ее от книги. Потом попросила давай ты мне ещё раз почитаешь. Хохотали на протяжении всей книги. Давно не видела настолько легких и интересных книг. Рекомендую для всех детей, как самостоятельного чтени так и с родителями. Шрифт крупный читается очень легко. Ждём с нетерпением экранизации, надеемся,что не разочаруемся.

0    0

Просто удивительная сказка! Смешная игра слов великана сливается с серьезностью и решительностью Софи, жестокость и глупость злых великанов – с огромной добротой БДВ, который просто безумно напоминает старичка с причудами. Сказка будет интересна не только детям, но и родителям. Для детей это новый мир, а для взрослых способ снова почувствовать себя ребенком.
Эта первая книга Даля, которую я прочитала, и я безусловно буду читать его сказки детям.

0    0

Сын (10 лет) прочитал книгу за один день, при этом много смеялся, цитировал шутки. Считаю, это главным критерием оценки рейтинга
)

0    0

Прекрасное произведение :) Но я чертовски предвзята. Даль, всё же, мой любимый писатель.
На премьеру фильма бежала великаньими шагами :)
И такой трогательный подтекст у книги с фильмом... Боже!
Ведь книга посвящена дочери Даля, которая скончалась в семилетнем возрасте от коревого энцефалита... Как же Даль прекрасен. И как писатель, и как отец.
Хотела бы я с ним быть знакома... )
Книгу рекомендую настоятельно!

0    0

Начитавшись положительных отзывов, приобрела эту книгу на пробу. С автором раньше не встречалась. Впечатление очень хорошее. Живая, остроумная сказка понравилась и рдочке и мне. Много игры в слова, мы такое любим. Сюжет динамичный, скучать не придется. Будем еще читать автора.

0    0

Здравствуйте! Читаем сейчас эту удивительную историю, хохочем вместе с моей пятилетней девочкой, каждый день вспоминается слово или фраза из книги. Все сложилось, время, место и чудесная история о девочке Софи и удивительном великане. Моя девочка обожает Петсона, любит Джулию Дональдсон, а теперь лидирует у нас в рейтинге БДВ. Я обязательно подарю друзьям такой экземпляр, думаю многим придётся по душе прекрасная история и искрометные слова, коверканные фразы и диковинные названия. Читайте, не пожалеете.

0    0

Книга немного отличается от фильма, но не очень сильно. Просто в фильме добавили экшна, несколько эффектных сцен, чтобы усилить эффект от просмотра.
Книга же значительно спокойнее, в ней меньше агрессии, зато больше рассуждений о жизни, о том, по каким законам мы живём и на чём строится наша жизнь. Я вообще очень люблю Даля именно за эти вот рассуждения, наблюдения за нашей жизнью. То есть, нет, в первую очередь, я люблю его за юмор, за то, что, читая любую его книгу, мы с сыном (6 лет) хохочем над каждой страницей.
Но смех смехом, а хорошенько посмеявшись, начинаешь смотреть в глубь произведения. И за видимым весельем у Даля всегда прячется очень и очень глубокий смысл. Как поступают люди? Хорошо ли так поступать? Есть ли какие-то альтернативы? Можно ли что-то изменить? Когда читаешь его книги, то невольно начинаешь задумываться о вещах, на которые до этого, быть может, вовсе не обращал внимание. Или обращал, но как-то по-другому.
БДВ в книге невероятно мил и трогателен. Эдакий добрый дедушка, который никогда нигде не учился, говорит как попало, вечно путает слова, не может выразить свои мысли, да, к тому же, ещё и не знает как вести себя в приличном обществе. Что совершенно не мешает ему быть добрым и чутким, внимательным и заботливым. Ведь он заботится не только о маленькой Софи, волею судьбы оказавшейся под его опекой (хотя "волею судьбы" он стал сам, попросту выкрав её из детского приюта), но обо всех детям, в чьи головки он ежедневно вдувает добрые и прекрасные сны, в которых всё получается так как им хочется, и исполняются все, даже самые удивительные желания.
Софи же, хоть и маленькая, но очень отважная: её не страшат даже огромные 15метровые великаны, если речь идёт о том, чтобы спасти тысячи невинных людей (и особенно детей), которых они пожирают каждую ночь. К тому же, она очень сообразительна: ведь это именно в её маленькой головке рождается идея, как победить страшных чудовищ!
Ну а специальным гостем книги стала королева Англии :) Вообще, у Даля это частый ход: противопоставление бедности и богатства, дворцов и развалюх, приютов и т.д. Королева Англии, конечно, именно такая, какой ей и положено быть: утончённая и строгая, но чуткая и внимательная к проблемам своих подданных, готовая исполнить свой долг и сделать всё от неё зависящее, чтобы её народ жил хорошо.
В книге просто невероятное количество смешных словечек: шишгурцы, клубнипекс, бурзофукнуть, тигродилы, зеброглоты... И они "пристают" с первых же страниц. Мы вот уже несколько недель ходим и смеёмся, вворачивая то или иное бдвшное словечко в свою речь. Те, кто в курсе, тоже смеются. Ну а остальные... пусть гадают, что за билиберду мы несём :)
"Большой и Добрый Великан", как и остальные книги Роальда Даля, проиллюстрированы Квентином Блейком. И его иллюстрации - это отдельная тема, поскольку, даже если вы не читали текст, картинки обязательно вызовут у вас, по крайней мере, улыбку. У него просто удивительная способность сочетать юмор и абсурд с жизненностью и реалистичностью.
У книги классический "книжный" формат, твёрдый переплёт, офсетная бумага.
По возрасту, на мой взгляд от 5ти и до бесконечности. Взрослым - принимать в качестве таблетки от серьёзности, не менее 10 страниц в день, ежедневно, до полного выздоровления от пресловутой серьёзности :))

0    0

Юмор, стеб и отличный сленг! Шишгурцы и клубнипекс - это отличный сленг, который легко запоминается и детям и взрослым. Сказка "Большой и Добрый Великан" немного затянута, в середине хотелось ускорить историю. В целом искрометный юмор, отличное построение сказки от начала и до конца. Сказка понравилась!!!

0    0

Книга оставила двоякое чувство. С одной стороны ребенку понравилась, есть здравое зерно в ней. Но при этом слишком много бессмысленной жестокости. Экранизация оказалась более удачной и яркой.

0    0

В который раз убеждаюсь, что Роальд Даль пишет сказки не для всех. Есть в его произведениях какой-то неуловимый непонятный мне элемент. С одной стороны, его книги так реалистичны, что живо представляешь себя главным героем, а с другой — там попадаются сказочные существа, которые могут творить ужасные вещи, и от этих вещей мурашки по коже. Вот такая несостыковка получается.
Вот и в «Большом и Добром Великане» главная героиня Софи попадает в Великаний мир, где живут злые великаны, которые каждую ночь охотятся на людей и едят их да косточками похрустывают. Моё взрослое сознание сразу представило ужас при встрече с великаном (что ты творишь, Даль?), и как это больно — быть пережеванным огромной челюстью. Вот правда — на себе всё ощутила, словно в фильме ужасов побывала. А это же детская книга!
Но на этом ужасы вроде как заканчиваются, потому что БДВ полюбил Софи и вместе они смогли справиться с мором, который насылали злые великанские проглоты. Но осадочек у меня остался.
На самом деле эта история повествует о великой любви отца к своей дочке. Большой и Добрый Великан — тот охраняющий отец, который встретил маленькой дитя и до невозможности влюбился да так, что будет всю жизнь ее охранять от чужих глаз и рук, которые могли бы причинить ей зло. И еще эта книга о том, что вместе можно победить всё-всё зло в этом мире, можно даже придумать гениальный план и призвать на помощь всемогущую Королеву Англии, можно смешать сны в банках и получить такой сон, который станет началом конца злых великанов.
И я понимаю, почему эта сказка у Роальда Даля была любимой. И я понимаю, почему он писал книги не для всех. Именно эта история была написана для его семилетней дочки Оливии, с которой они вместе не смогли справиться со злом в виде тяжелой болезни. Но перенести своего самого любимого человечка в мир фантазии Даль мог и, конечно, он это сделал. И теперь у нас есть самая добрая, самая искренняя далевская сказка про то, что вместе можно одолеть многое, даже целых девять злых страшных великанов.

0    0

Восклубнительно? - Да! &#128522
Сегодня расскажу о своих впечатлениях на книгу Роальда Даля "Большой и Добрый Великан". Так получилось, что я совершенно случайно попала на фильм и влюбилась в его язык. После этого нагуглила автора (несмотря на его популярность, к сожалению слышать о нем не приходилось ранее) и вскоре купила книгу (да, сыну в подарок, но мне же тоже можно почитать &#128514
)
Я не большой любитель сказок, и не могу сказать, что эта меня сразила и влюбила. Но я вполне смогла оценить ее нравственный посыл и, более всего, великолепную игру слов. Эта часть настолько восклубнительна, что другого слова и не подобрать &#128521

Шишгурцы, тигродилы, клубнипекс, зебропотамы, мушиная зефирка, Бурзофуканье - признак счастья, и т.п. Это весело, это смешно, это поучительно, это должно нравиться детям. И некоторым взрослым, которые не забыли, каково это - быть детьми, - тоже &#128536

0    0

Когда водил дочку в кино, увидел трейлер фильма «Большой добрый великан». Внимания бы особого не обратил, рекомендация, что это от автора «Чарли и шоколадной фабрики», скорее, оттолкнула (не любитель я бёртоновских безумных миров и персонажей), но на следующий день включил в машине радио и услышал обрывок чьего-то восхищенного рассказа о появлении этой книги на свет, история была какая-то дивно голливудская, с передачей сюжетов из рук в руки, с какими-то судьбами, измененными этим романом. К сожалению, не нашел и следа всего этого в интернете, даже в англоязычной Википедии просто сказано, что книгу написал Роальд Даль, изложен ее сюжет – и все. Правда, автор многократно был назван ни много ни мало – сказочником №1 в мире. Заинтересовавшись, заказал на «Лабиринте» несколько его книг, чтобы узнать, что это за птица такая.
Первым прочитали «БДВ». Не знаю, как насчет того, что он «сказочник номер один в мире», но видно, что человек пишет легко, быстро и обладает довольно свободной фантазией. Он не копирует в тысячный раз то, что сделали до него, он создает нечто, чего до него еще не было. И это, конечно, немало по нынешним сиквельно-ремейковым временам, однако книга какая-то уж слишком легкая, в ней, в общем-то, нет никаких ценных уроков для жизни, ничего глубокого и важного, это просто байка, которую ребенку при правильном изложении, наверное, будет занятно послушать, но – не более того. Язык повести довольно плоский, «серый» (не знаю свойство ли это оригинала или внес свою лепту переводчик), сильно мешало читать большое количество искаженных или неправильно используемых слов – все время спотыкался на них.
Когда «БДВ» вышел на экраны, сходили с дочкой посмотреть. Несмотря на по-спилберговски сочную картинку, а может, и именно благодаря ей стало видно еще сильнее, что в книге нет самого главного – содержания. Это ярко оформленная и затейливо сделанная пустая коробка, в которую не вложено ничего. Много сейчас в больших торговых центрах магазинов, торгующих разными безделицами, в том числе и такими коробками. Подходишь к полке, видишь это великолепие и думаешь: «Ух-ты! А что же, интересно, там внутри?» А внутри – ничего, просто коробка, и от этого возникает какое-то легкое, но неприятное разочарование. Как человек, воспитанный в рамках русской культуры, я привык, чтобы содержание доминировало над формой, определяло ее, поэтому эта книга, как и все остальное, что прочитал у Роальда Даля, не заставила восхититься. Да, в принципе, прочитать можно, книга этакая отвязанная и раздолбайская, и возможно то, что в ней нет никакого посыла, кроме приглашения, говоря языком современной молодежи, «поприкалываться» вместе с автором, для кого-то будет позитивным аргументом, но я как-то не спешу приобретать другие книги автора (которых, кстати, довольно много) – не хочется. Иллюстрации в книге соответствующие – аляповатые, кривенькие, навязчиво забавненькие, никуда не ведущие и ничего не несущие.
Думаю, что купить книгу можно, если дома собирается большая и разная библиотека детских книг, но лично для меня она не стала открытием. И хотя «БДВ», вроде бы, является своего рода продолжением традиции литературных хулиганств вроде «Карлссона», «Пеппи», «Суббастика» и пр., однако когда я сейчас перечислял названия этих книг, у меня стало тепло на душе, а от опуса Роальда Даля – нет. Точно так же, как не вызывает у меня позитивных эмоций заимствованное молодежью из наркоманского жаргона слово «прикольный», которое очень соразмерно этой книге. Может быть, я стал старым брюзгой, ругающим все новое? Надеюсь, что нет, так как, слава Богу, есть современные книги, после прочтения которых в душе остается тепло и свет. Так, очень понравились две великолепные повести Марии Парр «Вафельное сердце» и «Тоня Глиммердал», а из отечественного – «Асино лето» Тамары Михеевой – вот с ними бы однозначно рекомендовал ознакомиться и даже приобрести в домашнюю библиотеку, а Роальда Даля – ну разве от нечего делать только.

0    0

я бы хотела рассказать о качестве издания книги....книга далеко не дешевая и я рассчитывала получить куда больше....к сожалению! Под красивой обложкой скрываются отвратительного качества бумаги страницы, они серые, шершавые!!! их просто неприятно переворачивать, лично у меня это вызывает ассоциации с пенопластом, когда мурашки по коже, в общем книги этого издательства, т.е. этой серии больше покупать не буду!

0    0

У меня даже нет сил и желания дочитать эту книгу ребенку. Мне несимпатичны ни персонажи, ни стиль изложения, ни иллюстрации (они особенно). Пока остановились где-то в середине...

0    0

Нет сил дочитать эту странную историю. Сейчас на 1/3 книги и пока ничего кроме кровожадных эпизодов и глупых ломаных исковерканных слов. Очнитесь, данные сказки портят и без того измученный лексикон наших деток и из психику. Иллюстрации пугают своим примитивизмом и какой-то неопрятностью. Глава про бурзофук - иными словами о метеоризме-заставила закрыть книгу навсегда и сдать в макулатуру. Для кого это? О чем?

0    0

оставляю открытым вопрос о возрасте читательской аудитории: с одной стороны сюжет явно детский, с другой очень много не приятных для обычного ребёнка подробностей. например, писал явно мужчина: великан не няшка в розовых оборочках, он страшноватый, чудаковатый дядька неопределённых лет, при этом путешествие в его кармане или в ухе - только не брезгливых сиротских английских девочек. ну и в принципе великаны все отвратительны как в общем случае, так и в подробностях. короче нас с сыном книга не зацепила, в отличие к примеру от Свинтусов (всё плохое - мерзкое, все хорошее - старательно улучшается и никаких полутонов, всё чётко). одно неоспоримо, опыт прочтения этой книги необходим каждому ребёнку. каждый должен знать, что вокруг много неизведанного и опасного, но добро способно победить даже страшных великанов, пусть даже для этого потребуется помощь Королевы и, в принципе, за помощью можно обратиться к каждому. фильм более волшебный и красивый, а особенно в кино, но читать обязательно.

0    0

Если сказать словами автора, то это заикательная и ушикательная книжка. Читали вместе с дочкой, какие словечки придуманы автором, дети в восторге. Даже было немного жаль,когда книжку прочитали. Замечательная.

0    0

В таких историях надо следить за всеми деталями, ведь они наполнены такими моментами, над которыми дети смеются, но в которых взрослый может найти чудную сатиру на общество, на историю, на людей, на всё самое важное, а уж работы Даля почти все такие. Где-то поучительные, где-то фантастические, где-то даже пугающие, но всегда заканчивающиеся хорошо, как и положено в мире фантазий и грёз, где всё плохое может просто исправится.

0    0

Именно с этой книги началось мое знакомство с Роальдом Далем, и знаете, мне понравилось. Сначала посмотрела фильм, и он мне не сказать чтобы понравился. Но уже по своему опыту, решила, что книга ведь всегда интереснее фильма. И не прогадала, прочитала взахлеб за полдня. Особенно понравились всякие словечки, деткам, думаю, тоже они понравятся. Читала отзывы, что дети, начитавшись, будут потом говорить не правильно. Ну и что? А Вы в детстве разве не кривлялись. Поболтают и перестанут. А книжка интересная, буду и дальше знакомится с творчеством писателя

0    0

Бурзофукнем помаленьку клубнипексом!!
Как это ни странно, но детская книга Даля будила во мне смешанные чувства – помимо веселой и забавной истории, ощущалась мрачная и пугающая атмосфера. Кстати, автор трогает тему вечности и убийства, я говорю не о пожиравших людей великанах-собратьях нашего героя Большого и Доброго Великана.
Итак, любознательная девочка Софи, выкраденная из своей постели, отправляется в Страну Великанов, не по своей воле, естественно. В этом приключении ей предстоит: обрести лучшего друга
постичь ответственность взросления путем спасения людей
осознать мораль своих поступков и решений.
Обороты предложений, перифраз Великанов шикарны, они усиливают образность и экспрессивность языка. Обилие словечек-перевертышей смешит и кроет в себе множество смыслов.
Ради этого - стоит взять в ручки Даля или за ручки))
После таких книг, хочется верить в людей и совершать настоящие поступки, а на что еще должна быть направлена Добрая история?

0    0

Книга одного из знаменитейших сказочников конечно превосходна. Переплет отличный. Но качество бумаги совсем неудовлетворительное. Иллюстрации маленькие и невзрачные

0    0

Роальд Даль-сказочник номер 1 в мире,это точно! В моей библиотеке есть все его детские книги,кроме " Гремлинов", которые пока никак не могу найти) БДВ очень хорошая сказка и смешная) фильм тоже вышел хорошим,но,конечно,многие слова,которые великан коверкает на свой лад, потерялись. А это такие милые слова))
Качество книги отличное,как и всех книг этой серии. Иллюстрации тоже,как всегда на высоте))Книга легкая))
Спасибо Лабиринту,за быструю доставку!!
Всем родителям советую начать читать сказки Роальда Даля,а самим его взрослые рассказы))

0    0

Шикарная книга, очень смешная речь великана, словечки у нас прижились))) Сюжет интересный, забавный и необычный. Не обошлось без преувеличений и немного черного юмора, я лично люблю за это Даля, он такой... немного щекочет нервишки, но очень умело. Рекомендую лет от 6!

0    0

А задумывались ли вы о существование великанов, ведьм и фей? Роальд Даль уж точно да, и поэтому он написал множество сказок о них. Я познакомился с Далем после выхода одноимённого фильма и поставил для себя цель прочитать самые знаменитые его сказки. Я выполняю вызов брошенный самому себе и начал я своё путешествие в мир фантазий Роальда Даля именно с этой книги. Я заметил, что красной нитью в книгах Даля проходит мысль: Зло должно быть наказонно. И я с ним согласен. Книга мне очень понравилась, она интересная и захватывающая, со множеством интересных персонажей. Моим любимым персонажем является БДВ, он добрый и забавный! Я советую вам к прочтению эту книгу!

0    0

Книгу прочитали с огромным удовольствием. Некоторые слова перешли в наш лексикон. Ребенок переживал, смеялся вместе с героями книги. Очень рекомендую для чтения, я бы даже сказала что эта история напоминает мне о тех вечерах когда мы с ребенком читали, обсуждали книгу. Продумывали варианты спасения людей от злобных великанов. Мечтали попробовать клубнипекс и пришли к выводу что бурзофукать в обществе всё таки неприлично. Добрая душевная история, очень рекомендую.

0    0

Нам с дочерью 8 лет очень нравятся книжки Роальда Даля. История про БДВ добрая, смешная, остановиться читать невозможно - очень интересно, что же будет дальше.
У этого писателя есть свой стиль, его ни с кем не спутаешь.
Из недостатков - не цветные иллюстрации, их мало.

0    0

Я люблю сказки Роальда Даля. Добрые и поучительные. Их персонажи дети сироты или просто из бедных семей, испытывающие те или иные трудности нашего жестокого мира, и БДВ не исключение, это, пожалуй, приучает детей смотреть на вещи шире и глубже, за пределы домашнего уюта.
Сказка насыщена каламбурами, которые, надо отметить, так трудны для перевода, что переводчикам надо ставить памятник. Но вот на сына это особого впечатления не произвело. Возможно, игры слов трудны для детского понимания и забавляют по большей части искушенных взрослых, что впрочем сделает совместное чтение интересным для обоих сторон.

0    0

Вот я непременно к пенсии должна приобрести дачный домик(в черте города желательно и с удобствами),будет там у меня книжный стелаж во всю стену,много цветов в горшках,кресло-качалка,мурчащие животные,плюшевые пледы и внуки,которые с нетерпением будут ждать наших вечерних ритуалов после чая с красносмородиновым джемом. Они будут сидеть вокруг меня на мягких, цветных подушках и слушать сказки самого невероятного,беспредельно мной любимого,лучшего сказочника всея вселенной,удивительного Роальда Даля. Я думаю эта маленькая мечта более чем даёт понять моё отношение к автору и его произведениям. 10 из 10.

0    0

Книга рекомендована для младшего и среднего школьного возраста, но мы читаем ее с пятилетним сыном. Ему очень нравится. Ну и мне, конечно, тоже. Ребенку смешно и немного страшно. Некоторые моменты просит меня перечитывать помногу раз. Кое-кто из родителей жалуется, мол, страшная сказка, великаны поедают ни в чем не повинных людей. Ну так это сказка, товарищи. Даже "Колобок", рекомендуемый детям 1-2 лет, заканчивается трагически. Дошкольники же вообще воспринимают сюжет вполне адекватно. Кроме того, в БДВ есть и мораль, и супер-герои - все, как положено, в хорошей истории. После прочтения книги планируем с сыном смотреть фильм, а затем переходить к другим произведениям автора, благо, они уже в пути.

0    0

После историй про Чарли наша самая любимая у Роальда Даля. Мы ещё не все прочли, но останавливаться не планируем. Посмотрели фильм. Мне книжка понравилась больше. Сюжет не сильно отличается, разница в переводе. В книге перевод ушикательных фраз БДВ мне понравился больше. Как всегда в книге есть вопросы, над которыми стоит задуматься даже ребёнку 8-10 лет. Например, почему возраст измеряется годами хотя треть суток и жизни в целом человек спит?)

0    0

Очень добрая и чудесная книга! Дети читали ее запоем. Я читаю с огромным удовольствием и глубоким автору перед его замыслом и умением назвать все так иронично и остро. Но важная ремарка, эта книга на русском, не смотря на то что переводчик постарался, многое потеряла именно в замысле и остроте по сравнению с оригиналом. Поэтому некоторым она может показаться странной. Плюс такие книги требуют обязательного обсуждения. Я же со своей стороны преклоняюсь перел автором.

0    0

Потихоньку осваиваю список 200bbc, и в ходе освоения наткнулась на Роальда Даля. Как же все-таки хорошо, что существуют списки; не всегда верные и не всегда в настроение, они, однако, дают возможность познакомиться с совершенно неожиданными для тебя авторами и окунуться в удивительные книги.
Перед нами теплая трогательная история о дружбе маленькой девочки и великана, при прочтении которой невозможно не улыбаться. Легкий приятный слог, динамичный сюжет, глубокий посыл в виде ответственности за принятие собственных решений - здесь есть все, что нужно для хорошего полезного детского произведения. Ко всему прочему здесь добавляется цветистая экспрессивность лексики в виде забавных слов-перевертышей, над которыми задумываешься ни один раз. Прекрасная добрая книга.

0    0

Очень добрая сказка, которую приятно читать. Роальду Далю всегда удаётся создать необычную, свою атмосферу в своих произведениях. В них существование огромных великанов, невиданных пустынь и противных шишгурцов, это что-то само собой разумеющееся. Только ещё не открытое и не записанное в атлас человеком. Софи действительно повезло оказаться похищенной Большим и Добрым Великаном, который ей, и нам тоже, рассказал о своей стране и своём необычном, но таком же сказочном хобби сонодува.
Иллюстрации в книге прекрасно дополняют историю. А оформление книги и плотная качественная бумага делают чтение ещё более приятным.

0    0

В канун Рождества, в Сочельник наступает волшебное время и поэтому хочется сказочных историй. Таких как история от замечательного сказочника Роальда Даля про БДВ. Совершенно невероятная сказка о страшных великанах-людоедах, поедающих людей в разных странах. Но оказывается не все великаны такие плохие. Есть великан с принципами. Знакомьтесь! Большой и добрый великан. Он не есть людей, он ловит сновидения в стране снов и вдувает их в спальни детей. В одну из таких ночей он знакомится с восьмилетней Софи и с этого момента история совершает поворот! А какой и чем это закончится, а также причём здесь королева Англии, узнаете сами, когда прочитаете эту замечательную книжку.

0    0

Если ваш ребёнок очень чувствительный, то книга может оказаться не для вас или на более старший возраст. Некоторые моменты, действительно, пугают, если начать в них вдумываться. Но это сказка, а они сами по себе страшные (вспомните хотя бы про волка и семерых козлят).
Конечно, много смешного и это сглаживаетсглаживает, а некоторые фразы и словечки прочно вошли в наш обиход))

0    0