Книга: Легенды и сказки Востока (Дорошевич Влас Михайлович); ОлмаМедиаГрупп/Просвещение, 2015

Великолепное издание интереснейших сказочных историй из эпохи Серебряного века, сочиненных г-ном Дорошевичем. "Легенды и сказки Востока" написаны с юмором и тонкой иронией. Стиль изложения напоминает некогда знаменитые опусы юмористов из клуба "12 стульев" Литературной газеты (которые, как сейчас оказывается, были всего лишь продолжателями дела великих старинных писателей-юмористов, в рядах которых гордо шагал и г-н Дорошевич).
Издание очень хорошее, бумага и переплёт великолепны, много орнаментов и цветных иллюстраций (репродукций картин художников-ориенталистов XIX века).

0    0

Книга В. Дорошевича "Легенды и сказки Востока" настоящий сундук с сокровищами в виде своеобразных сказок и легенд народов Индии, Китая, Персии, Сицилии, Турции и некоторых других стран, в основу которых положены фольклор, традиции, обычаи и бытовые детали жизни этих стран, творчески обработанные автором-составителем сборника.
Пухлая обложка,цветная печать, четкий шрифт, глянцевая мелованная бумага, декоративные обрамления страниц. Особое очарование приобретает книга, вызывая восторг, благодаря многочисленным полностраничным и занимающим часть страницы иллюстрациям, представляющими живописные полотна художников 19-20 вв.
Так как в книге много национальной лексики (экзотические имена героев, названия сословий, предметов быта и культуры и пр.), предназначена она скорей для взрослого читателя.
Купив эту дорогую книгу по акции со значительной скидкой, я очень довольна. Рекомендую ее всем любителям сказок и культур Востока.

0    0

Очередное издание в "дутом" переплете, где в качестве иллюстраций использованы репродукции картин различных художников. Все подборка сделана идеально, иллюстрации уместны, компоновка безукоризненна.
Несколько аляповато и примитивно выглядит только как написаны название книги на корешке и обложке. Ни соразмерность, ни цветовая палитра, ни шрифт, ни его размер, ничего не соответствует самой книге. Такое впечатление. что в последний момент тиснули то, что было под рукой. Все это привело к тому, что книга в качестве подарочного издания несколько потеряла.
Содержание книжки просто превосходно, в нее вошли редкие, интересные и самобытные сказки.
Удивило качество текста, ожидалось, что это будет сочный витиеватый и весьма колоритный "восточный" стиль изложения. Вместо этого использован достаточно скупой, но информативный "западный" стиль изложения. Хорошо это или плохо сказать сложно, но местами хотелось бы, чтобы текст был более ярким и сложносочиненным.
В целом весьма достойная книга, которую приятно читать и держать в домашней библиотеке.

0    0