Библия. Современный русский перевод (Священное Писание); Российское Библейское общество, 2020

Данную Библию купила с целью, как можно лучше понять текст Священного Писания при его прочтении. До этого у меня уже была Библия в современном русском переводе Российского библейского общества 1-е издание 2011 года. Но на данное издание было достаточно много критики, поэтому увидев, что появилось 2-е переработанное издание 2015 года, решила его приобрести. Данное издание меня не разочаровало, оно действительно значительно дополнено комментариями к словам и событиям Ветхого Завета, т.к. именно эта часть Библии наиболее трудна для чтения и понимания. Книга сделана из тонкой белой рисовой бумаги, на разворотах обложки приведены цветные карты Древнего ближнего востока и Греции,древней Палестины (до v века до н.э.), Восточного средиземноморья в I веке нашей эры и Палестины в I веке нашей эры. Других иллюстраций в книге нет. В конце книги приведен очень обширный словарь слов и выражений, употребленных в Библии, что также очень помогает в прочтении. Имеется одна белая ленточка-закладка, прикрепленная к переплету. Понравилась обложка: изготовлена из приятного на ощупь кожезаменителя, красивого лососевого цвета, она именно не розовая, а приятного лососевого цвета. Долго сомневалась: с какой обложкой заказать, но всё-таки выбрала эту и не ошиблась, так как считаю, что Библия не должна быть привычно черной или темно-синей, а более позитивного цвета, т.к. это всё-таки Книга книг. В целом довольна покупкой, т.к. долго искала достойную замену синодального перевода Библии, который, как известно, имеет неточности перевода (долго изучала эту тему), и считаю, что это издание являет собой более доступный для понимания и восприятия текст первоисточника христианской веры.

0    0

Привезли мне Библию с испачканной черными пятнами от пальцев обложкой и торцом и при этом не отвечаеют мне на почту, но ударяют мои отзывы. Непорядочно ведет себя этот интернет-магазин.

0    0