Москва - Ершалаим. Путеводитель по роману М. Булгакова "Мастер и Маргарита" (Лесскис Георгий Александрович, Атарова Ксения Николаевна); Б. С. Г. - Пресс, 2014

Книга эта - справочник, энциклопедия по роману Булгакова: вы в ней найдете значения имен персонажей, названия местностей, реалии булгаковской Москвы, России, объяснение исторических и библейских имен, символов и проч. Она нужна тем, кто хочет осмысленно читать роман Булгакова. Современному читателю крайне необходимы такие толкования, иначе, благодаря нашему высше-среднему образованию, многое в романе "темно". К тому же в этом "Путеводителе..." есть биографические данные о М.А. Булгакове.
Но перед вами, действительно, справочник - сведения расположены в алфавитном порядке, постатейно, хотя язык авторов легкий, читабельный. Хорошая книга.
Рекомендую и старшеклассникам. Этот том поможет быстро, без утомительных исканий определить значения слов, например "нисан", "театр Варьете" (был ли он и где), "Фрида", "Мессалина", "Панаев". В справочнике есть и литературоведческие пояснения. Например, "параллели в московских и ершалаимских главах", "образ автора".
Само издание качественное: белая бумага, много иллюстраций. Справочник приятно держать в руках, листать, читать. Почему бы (для разнообразия) не тыркаться по Интернету за каждым непонятным словом, а иметь дома качественный продукт, созданный мастерами своего дела - Г. Лесскисом и К. Атаровой - авторами , толкующими не просто значение слов, а применительно к Великому роману Мастера.

0    0

Хотя книга и названа путеводителем, на самом деле представляет из себя обычный словарь языка романа. Слова даются в алфавитном порядке, пояснения многих выходят за рамки простых определений: даются комментарии с ссылками на творчество М.Булгакова в целом, а также на интерпретацию самого романа. Иллюстрации все чёрно-белые. Заканчивается книга датированной биографией М.Булгакова. Для тех, кто впервые знакомится с романом или не очень хорошо разбирается в текстовой его составляющей, книга действительно может быть полезной. Остальным не откроет ничего нового.

0    0

Очень хотела получить эту книжку, но, увы и ах! Лабиринт выставляет её на продажу, но по факту не отгружает по причине бракованного товара. Будьте внимательны при заказе.

0    0