Книга: Титус Гроан (Мервин Пик); Лайвбук, 2017

Каково же было моё счастье, когда я узнала, что их три. Три тома мрака под названием Горменгаст.
Книга "Титус Гроан"- это медленное, но каменистое повествование о неком Ритуале, который погрёб под собой всех жителей замка вне и за его пределами. Открывая книгу на первой странице, недоумеваешь, как это можно читать? Мало того, что ничего не происходит, описания громоздкие, да ещё и язык фантастически сложный какой-то, весь ажурно скованный.
Но страница за страницей ты узнаешь героев: Светлера, меркзого потного повара, глаза которого прячутся за складками жира
Флэя- паучеобразного слугу, скрипучие колены которого преклоняются перед каждым ритуалом, совершаемым в замке
кухонного служку Стирпайка, который вырывается из кухонной гнили наверх
истеричную Фуксию, эгоизм которой раздражает почти также, как порой выводит из себя глупость её старой служанки...и.т.д
Кажется, что всё вокруг настолько мрачно и беспросветно, что не идёт даже намёка на некий луч в тёмном царстве. Или идёт? Кто им станет? 77-ой граф, младенец с фиолетовыми глазами, Титус Гроан? Щуплый 17-летний Стирпайк, первый порвавший оковы своего положения?
Ух, событий вроде нет, ибо описания длятся главами, но как-то так получается, что ты прожил уже не один день вместе с героями, что ты бродишь по замку тенью и оказываешься, то в Зале Блистательной Резьбы, то в библиотеке Сепулькревия. Вот как, поясните? Как может быть такая тягомотина такой увлекательной?!
То ли язык меня пленил, то ли огненно-рыжие кудри Графини обволокли и запутали, то ли красные глазки Стирпайка загипнотизировали, факт остаётся один. Это было прекрасно. Хочу-хочу ещё

И закончу словами друга, прочитавшего Горменгаст давно-давно "На самом деле это не такая уж темная история и даже не страшилка — это только книга, которую я давно хотела прочитать. Еще бы, ведь книга относится к классике фэнтези — «дотолкиновскому» фэнтези, времени, когда идеи были новы, а сюжеты не были похожи друг на друга".

0    0

Издание очень качественное, но страницы неожиданно тонкие, почти газетные. Перевод, редактура, оформление - замечательные. Тираж всего 4000 экземпляров, так что спешите заказать, книга потрясающая в своем роде, не прочесть ее - потерять нечто значимое.

0    0

Заказал сразу все части трилогии, пока прочел только первую, то есть эту.
В аннотации очень верно написано: "Язык Мервина Пика зрим, стены замка осязаемы". Все именно так и есть - ты сам идешь по темным коридорам, где ветер противно толкает в спину
осязаешь смрад Великой Кухни
завтракаешь с 76 Графом Гроанским в роскошных залах
гуляешь с Фуксией по ветреным долинам близ горы Горменгаст.. Ты буквально проваливаешься в жизнь героев, сначала даже немного страшно – как же так, где моя реальность? А потом уже и выбираться не хочется. «Сплошная мервинпиковщина», - думаешь ты, периодически возвращаясь в настоящий мир, но уже наблюдая его совсем другими глазами. Извините за некую сумбурность, но так всё и есть – «Горменгаст» и его герои с первого взгляда кажутся каким-то нелепыми и неказистыми, но стоит прочесть еще пару страниц и вуаля – каждый из них открывает всё новые и новые стороны своего характера.
Пик по своей масштабности напоминает Толкина – у него своя отдельная огромная вселенная, но никаких троллей, хоббитов и орков вы здесь не найдете. И от этого волшебство приобретает ещё более глубокий оттенок. Очень качественная незаурядная литература. Знатная. Рекомендую. После прочтения остальных книг поделюсь впечатлениями.

0    0