Маленький Водяной. Летний праздник в мельничном пруду (Пройслер О.); Эксмо, 2013

Продолжение истории о маленьком непоседе, который живет в пруду. Водяной-папа решает устроить к возвращению мамы небольшой летний праздник, а заодно пригласить всех родственников мельничного пруда. В ожидании мамы Маленький Водяной успевает набедокурить и вынашивает план мести мельнику… Текста в книге совсем немного, одна маленькая история, замечательные иллюстрации Даниэля Наппа на каждой странице, ребенку будет очень интересно рассматривать картинки.

0    0

Покупала две книги про Маленького Водяного в иллюстрациях Даниэля Наппа к уже имеющимся у нас трем книгам Пройслера из этой серии в иллюстрациях Ники Гольц. Хотелось собрать полный комплект. Разочарована бескрайне. В обеих книгах текста мало, всего по 1 главе. Ощущение сложилось, что эти сказки не просто сократили, а нарезали какими-то несвязанными кусками. Шрифт подобран безобразно - жирный и без засечек, к тому же все это на фоне темных рисунков водоема. Взрослому читать сложно, а ребенок и тем более не осилит. Не советую, пожалейте деньги!

0    0

Про содержание: Маленький Водяной и папа ждут возвращение мамы и готовят для неё праздник. В ожидании мамы Маленький водяной совершает не очень-то хорошие поступки со свойственной детям эмоциональностью - мечтает отомстить мельнику, подпиливает мостки, плюет в миску собаке. Но приезжает мама и ненавязчиво объясняет расплакавшемуся сыну, что мстить и вредить другим не хорошо. Потом все празднуют приезд мамы.
Про оформление: иллюстрации по стилю лично мне напоминают С.Нурдквиста (но без маленьких смешных мелочей). Текст на темном фоне не смущает, т.к. читаю ребенку сама.
Раньше я не была знакома с историями о Маленьком Водяном, поэтому у меня не было разочарования от сокращенности текста и полноты приключений. Я их восприняла просто как две небольшие, хорошо иллюстрированные (на мой вкус) книжечки
Читала ребенку 3,7 лет. Слушал заинтересованно (обе книжки), но сам их не просит перечитывать.

0    0