Длинная серебряная ложка. Приключения британцев в Трансильвании (Коути Екатерина, Гринберг Кэрри); Алгоритм, 2013

Я не могу оценить саму книгу, ведь она еще только ожидается. Но могу сказать, что это один из самых любимых и перечитываемых романов в моей библиотеке. Наконец-то он издан официально, как долго поклонники этого ожидали. Воистину, надо быть терпеливым долгоживущим( ии неживущим?) вампиром, чтобы обрести любимую книгу. Ну, сами фамилии авторов - Коути и Гринберг - это уже залог качества. Они велколепно знают материал, а в этом чудесном романе еще и достаточно повеселились над любимой тематикой. Не отходя от классики жанра, мои любимые писатели создали свой славный мир. В какие-то моменты невольно вспоминаешь мэтра Пратчетта, это он по-чаплински умеет соединить трагичное и комичное, замаскировать шутку под глубокую мысль, а мудрость под шутку, спрятать в нелепице нечто серьезное и глубинное и обратить любое фундаментальное утверждение в пустяк. А Коути и Гринберг могут написать энциклопедически труд, с чеширской ухмылкой в каждом абзаце и создать вампирский ироничный роман, в котором пройдутся не только по литературным штампам, но и затронуть серьезные темы. Какие, не скажу, читайте. Каждый найдет что-то свое. Я специально не стала перечитывать полную авторскую верисю, которая у меня хранится в библиотеке, написала так, как обычно говорю в компании, рекламируя свою любимую книгу. Книга отличная, умная, ироничная, какая-то очень добрая ( добрая книга про вампиров? А что!) и несмотря на свою веселость, серьезная. На мой взгляд, она скорее, не про вампиров ХIХ века, а про нас. А мы живем сейчас, в ХХI.
И если вы живете рядом с разрушенным замком, будьте осторожны по ночам и не брезгуйте чесноком и шиповником. Впрочем, иногда это совсем ничего не значит. Приятного чтения!
Не могу оценить качество печати и иллюстраций, скорее всего, будут неплохими, а возрастная категория примерно от 13 лет. Подростки помоложе , наверное, не смогут оценить какие-то вещи, о других рановато знать, а если отслеживать только сюжет, то это обидно для хорошей книги.

0    0

Прекрасная книга. Читается легко, юмор искрометный. Чего стоит хотя бы первый эпиграф: "Вампиров бояться - в Трансильванию не ходить"... Да, именно в Трансильвании и разворачивается действие, куда едет главный герой, чтобы познакомиться с вампирами (если таковые там есть) и написать о них. Но это не Брэм Стокер. А, скорее, милая пародия на сагу о вампирах или на готический роман. И настолько хорошо написана, что отдельные выражения просто хочется цитировать. Например, "...в иных ситуациях слова утешения только бредят душу. Иногда все, что нам нужно, это хорошая звукоизоляция". Юмор в книге не пошлый. Скорее, это даже не юмор, а очень тонкая ирония, напоминающая иронию некоторых рассказов Джерома Джерома, Терри Пратчетта или ранних иронических романов Иоанны Хмелевской. Сюжет лихо закручен, множество персонажей (не картонных, а живых!) и тайн. Обязательно буду читать продолжение...
На мой взгляд, есть и "минус" - рисунки в книге черно-белые, и часть из них "смазана" (крупный растр, мелкие детали как-то теряются). Но, к счастью, таких рисунков немного.

0    0

Имена Кати Коути и Кэрри Гринберг уже стали знаками качества для любителей Викторианской эпохи и мистики. Открывая "Длинную серебряную ложку", ждешь классический готический роман в стиле Ле Фаню или Стокера: здесь и мрачные трансильванские пейзажи, и колоритные герои - энтузиаст-англичанин, мечтающий столкнуться с фольклором нос к носу, и острый на язык хозяин трактира, и загадочный старый граф с красавицей-дочерью, заточенной в замке. И, конечно же, замечательный стиль, который качественно выделяет авторов среди многочисленных собратьев по перу.
Однако, классического ужастика не получилось - и это прекрасно. Авторы очень талантливо "хулиганят", развенчивая укоренившиеся в нашем сознании штампы вампирских романов и играют с известными образами сумасшедшего ученого, бойкой служанки, сентиментальной писательницы, коварного соблазнителя с темным прошлым, уже ставшими притчей во языцех.
Сюжет закручен так, что никогда не догадаешься, что же авторы выкинут на следующей странице, а потому читается с большим интересом. Идеально, чтобы скоротать вечерок у камина!
Издание, как и всегда у издательства "Алгоритм", замечательное, а подлинные иллюстрации из викторианских журналов подобраны на ура!

0    0