Пятница, 29 августа 2025 — 14:56
USD: 80.29 р. EUR: 93.49 р.
29.08.2025
СкидкаГИД

Радостная весть. Новый Завет. Современный русский перевод; Российское Библейское Общество, 2014

Книга: Радостная весть. Новый Завет. Современный русский перевод; Российское Библейское Общество, 2014


Описание


Точный смысловой перевод по-новому открывает древний оригинал и опровергает предубеждение, что Библия - это собрание благочестивых повествований, не имеющих отношения к современности. "Радостная Весть" увлечет и тех, кто никогда не читал Новый Завет, и тех, кто отложил его в сторону из-за устаревшего, малопонятного перевода.
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода — отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Нового Завета. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Нового Завета и использует последние достижения библейских научных исследований. Книга адресована самому широкому кругу читателей.
.

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Радостная весть. Новый Завет. Современный русский перевод; Российское Библейское Общество, 2014»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 1 магазине. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 129 р. до 336 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.

Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.

Также покупатели оставили 5 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
ПараметрЗначение
ISBN978-5-85524-435-9
Год издания2014
ИздательРоссийское Библейское Общество
ПереплетИнтегральная

Видео обзоры

Евангелие | Новый завет | #Библия | Современный перевод

Евангелие | Новый завет | #Библия | Современный переводзапуск видео

 

Евангелие от Иоанна – Новый завет – Современный русский перевод

Евангелие от Иоанна – Новый завет – Современный русский переводзапуск видео

 

1-е послание Тимофею – Новый завет – Современный русский перевод

1-е послание Тимофею – Новый завет – Современный русский переводзапуск видео

 

Условия использования YouTube / Конфиденциальность Google

Где купить

Как купить или где мы находимся +

Последняя известная цена от 129 руб до 336 руб в 1 магазине

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Библия. Книги Священного Писания - издательство "Российское Библейское Общество"
Библия. Книги Священного Писания с ценой 103 р. - 154 р.


сообщить о поступлении
Книга: Радостная весть. Новый Завет. Современный русский перевод; Российское Библейское Общество, 2014
МагазинЦенаНаличие
Яндекс.Маркет

5/5

Кэшбэк до 3.8%

Промокоды на скидку

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
336 
27.02.2022

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..


Отзывы (5)

  • 4/5

    Наконец-то можно прочитать тексты евангелий на современном русском языке, без искажений внесенных переводчиками на церковно-славянский. Интересные комментарии к статьям.
    К минусам можно отнести мягкий переплёт.

    0    0

  • 4/5

    ЧИТАТЬ "НОВЫЙ ЗАВЕТ" В ПЕРЕВОДЕ НА СОВРЕМЕННЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК - ЧИСТОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ! ВСЁ ЯСНО, ВСЁ ПОНЯТНО! ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ, ЧТО ГОСПОДЬ ГОВОРИТ С ТОБОЙ ЛИЧНО И ПРЯМО СЕЙЧАС!КАЖЕТСЯ, ЧТО АПОСТОЛЫ ОБРАЩАЮТСЯ ИМЕННО К ТЕБЕ, ЧТО ЭТИ СЛОВА НЕ ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ, А СКАЗАНЫ ЗДЕСЬ, В ЭТУ МИНУТУ!
    ТАК И ДОЛЖНО БЫТЬ ПРИ ЧТЕНИИ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ, ОСОБЕННО - РАДОСТНОЙ ВЕСТИ, ТО ЕСТЬ ЕВАНГЕЛИЯ.
    СОВЕТУЮ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЭТИМ ИЗДАНИЕМ ВСЕМ ВЕРУЮЩИМ И НЕВЕРУЮЩИМ.
    КОГДА Я НАЧАЛА ЧИТАТЬ ЭТОТ ПЕРЕВОД, ТО ПРОСТО НЕ МОГЛА ОТОРВАТЬСЯ.
    ЕДИНСТВЕННЫЙ НЕДОСТАТОК ИЗДАНИЯ -ЭТО МЕЛКИЙ ШРИФТ.

    0    0

  • 4/5

    Прекрасный перевод Нового Завета сделанный духовной дочерью Отца Александра Меня (по его благославлению) В. Кузнецовой и специалистами Российского Библейского Общества.
    Читается на одном дыхании, все понятно и просто. (но Синодальный Перевод красивее, хоть и значительно непонятнее).
    Есть одна странность - в некоторых местах вместе слова Дьявол (как в Синодальном переводе), употреблено слово "Злодей". И если во многих местах замена оправдана, то в "Отче Наш" ("но избавь нас от Злодея") она явно не к месту.
    Если не считать этой странности, перевод великолепен.

    0    0

Добавить отзыв



 

Библия. Книги Священного Писания - издательство "Российское Библейское Общество"

Библия. Книги Священного Писания - издательство "Российское Библейское Общество" »

Библия. Книги Священного Писания

Категория 103 р. - 154 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

подписаться на новинки, скидки
preloader

152