Книга: Русские народные сказки (Памфилова); ОлмаМедиаГрупп/Просвещение, 2015

Качество полиграфии на супер уровне, да еще и по адекватной цене. А вот с текстами... не все гадко. Хотя, конечно, лучше, чем в подавляющем большинстве современных изданий. Купила книжку, потому что нужны были именно эти сказки и их оформление в этой книжке на первый взгляд понравилось, да, в общем-то, и на второй тоже. А вот на третий уже обратила внимание на недочеты, которые для современных изданий сказок весьма типичны. В некоторых сказках есть сокращения, небольшие, но существенные (например в песенке Колобка отсутствует первая строчка). В Ледяной избушке (названа "Лиса, Заяц и Петух")сокращена первая часть сказки и от реплик Зайца даже моего старшего сына покоробило ("Отстань, медведь" и т.п.). Особенно хотелось в "Теремке" найти "Кто-кто в теремочке живет? Кто-кто в невысоком живет?" Но, увы, эту фразу я встречала только в одной книжке с маленькими картинками, хотя везде сказка дана в пересказе М.Булатова.
На картинках, от которых пришла в восторг поначалу, для возраста 1,5-3 года не хватает мелких деталей, чтобы сидеть и разглядывать долго и чтобы создать особую атмосферу сказки.
В общем, если нет каких-то особенных (как у меня) требований к изложению сказок, а нужна красивая, красочная книжка со сказками в почти классической обработке - то это издание, однозначно, подойдет! Радость и удовольствие ребенку от общения с книгой обеспечены. И в качестве подарка такое издание тоже подойдет!

0    0

Книжка нам понравилась.Хотя ребёнку всего 9 месяцев.Качество печати отличное!!!Картинки яркие,крупные.Сказки и вправду сокращены,но для непоседливых малышей это даже плюс.Читаем,рассматриваем картинки.

0    0

Отличный сборник сказок.Очень качественный.Рвется с трудом :)Иллюстрации отличные, яркие реалистичные, только волк ну очунь уж страшный получился.

0    0