Книга: Серебряная Инна (Рюнель Элисабет); Текст, 2022

Эту книгу хочется читать зимой, среди темноты, снега и завывающего ветра.Кажется, что зима и холод - одни из главных героев этой небольшой и страстной истории. Здесь сплетаются судьбы нескольких женщин, которые бросают вызов судьбе и пытаются цепляться за любовь в мире, где есть насилие, жестокость, древние обычаи, которые душат свободу. Если вы любите скандинавскую прозу (например, "Книгу Дины" или "Вкус дыма" Ханны Кент), то эта история вам понравится.

0    0

Очень нужная, важная, поддерживающая история, в которой сплелись две судьбы двух женщин, живших в одной и той же местности. В оригинале он называется «Хохай» по месту действия. Но переводное название — что редкость — нравится мне гораздо больше
локация Хохай не значит для нас ничего, а Серебряная Инна — прозвище одной из героинь романа, данное из-за удивительного оттенка волос. И несмотря на то, что главных героинь две, именно Инне отводится здесь больше места — хотя бы и потому, что ее история завершена: та девушка, что потеряла мужа, живет примерно в наше время, а Инны (впрочем, тоже утратившей любимого) давно нет среди живущих. В этой красивой и страшной книге будет опыт проживания боли, потери и насилия. И это не станет ее основной темой. Интересно складывался мотив утраты и обретения имени, мотив пути, все эти красивые шведские пейзажи, а еще очень тонкий психологизм: от описаний телесного и эмоционального проживания стресса меня пробирают мурашки пугающего узнавания — да, все так, все очень верно.

0    0

Меня всегда как-то особенно трогают истории, где судьбы героев (которым не встретиться никогда, их, в данном случае, разделяют века) удивительным образом перекликаются. Такие книги всегда дают мне утешение, точно бы говоря, что все не зря, что любой, даже самый горький, опыт, кому-то поможет. В «Серебряной Инне» это женщина, чей муж скоропостижно скончался — и другая, задолго до неё в этих местах жившая женщина Инна, пережившая в ранней юности неоднократное насилие от собственного отца, встретившая странника и полюбившая его. Я бы сказала, что это книга о любви и об удивительной силе, благодаря которой выжившие находят в себе и осмеливаются быть счастливыми в настоящем, какие бы ужасные события не выпадали на их долю в прошлом.

0    0