Книга: Воздушный змей (Лобел А.); Розовый жираф, 2021

Чудесные книжечки новой серии "Я читаю сам" неожиданно другого формата. Обычно у Розового жирафа все книги идут A4, эти – A5, но это отнюдь не умаляет их достоинств.
Книга – вополощение пяти "очень":
очень крупный шрифт образца "начинаем читать сами",
очень плотная бумага (альбомная),
очень славные картинки (автор он же иллюстратор),
очень интересный и забавный текст (детский юмор вообще очччень сложная вещь),
очень хороший перевод Евгении Канищевой.
Вот, собственно, и все.
P.S. по поводу возрастного ценза: на счет младшего школьного я не уверена. Думаю, книги пойдут на ура у трехлеток. Шестилетки будут читать уже самостоятельно. Третьекласснику истории про Квака и Жаба предлагать, право слово, поздновато.

0    0

Моему ребенку больше всего понравился момент, когда Квак хочет побыть один и серьезно подумать над тем как хорошо, что у него есть такой друг, а Жаб пугается, что потерял его дружбу. Сын мне сказал, что у них с Серегой тоже настоящая дружба и поэтому надо пойти и дать почитать такую книгу и ему, что мы и сделали.
Книжка прекрасна тем, что не смотря на то, что рассказ идет о двух жабах ребенок воспринимает в первую очередь не это, а их отношения и образ жизни. Два соседа, два лучших друга, полные противоположности Квак полон энергии и жизнерадостности, Жаб стеснительный домосед. И только уравнивание, и добавление друг другу новых качеств ведет к поддержанию столь прочной дружбы. Они простые и наивные в общении и желаниях (запустить воздушного змея, прогуляться в хорошую погоду, развеселить друга подарком пусть и не удачным и прочее). Как раз самое то, что нужно для понимания маленькому ребенку, простой легкий, не перегруженный наворотами язык в небольших рассказах, с богатыми дополняющими смысл текста иллюстрациями. Шрифт кстати очень жирный и крупный, удобно для чтения ребенком.
Такую милую книгу о настоящей дружбе советую всем!!!

0    0

Помимо плотной бумаги, крупного шрифта, отличного качества перевода (всех плюсов этого издания, которые есть и у "Пуговицы") эта книга обладает одной изюминкой, которая стала для меня сюрпризом. Там есть история "Мурашки". Это, фактически, страшилка из разряда пионерлагерных "черных пальцев". Появление этой книги у нас совпало с появлением страхов у сына, и, как ни странно, он полюбил именно эту историю, потому что она, по-видимому, очень созвучна его состоянию и хорошо заканчивается. Так что в каком-то смысле эта книжка помогает нам расти:)
Ну и все остальные радости содержания имеются - дружба, смешные ситуации, любимые герои, стремление преодолеть и так далее. Ненавязчиво (очень ненавязчиво!) книга помогает воспитать очень нужные человеку качества. "Воздушный змей" учит преодолевать трудности, "Мурашки" помогают бороться со страхами, а "Побыть одному" учит ценить НАСТОЯЩУЮ дружбу. Именно такую, какая у Квака с Жабом.

0    0