Книга: Апрельская ведьма (Майгулль Аксельссон); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2022

Честно говоря, я купилась на название, не особо вчитываясь в описание. Но название не так чтобы особо раскрывало суть истории. На аннотацию вообще не стоит слишком обращать внимание. Магия как таковая в книге не участвует. Это просто драма, рассказ о нескольких женщинах, у каждой из которых своя непростая судьба. Язык автора довольно приятный, но читать тяжело морально, много грустных моментов и в целом вся книга нерадостная. 18+ стоит не зря, много мата и постельных словечек, детям такое ни в коем случае читать не стоит. Прочла чтобы узнать концовку, концовка меня не устроила (и вообще конец ни к чему не приводит, книга как обрублена, недосказана), перечитывать еще раз однозначно не буду.

0    0

Очень понравилась, хотя легкой эту книгу не назовешь. Живые реальные герои, интересное построение сюжета. Вроде бы это фэнтези, но абсолютно реальное .Рекомендую тем, кто любит семейные саги, психологическую литературу. С удовольствием познакомилась бы с другими книгами автора.

0    0

Глубокая психологическая книга, очень тяжёлая и местами неприятная из-за честных физиологических подробностей, подойдёт для людей со зрелой психикой, ибо это не лёгкое расслабляющее чтиво, а всего лишь описание одного дня из жизни четырех женщин - и сквозь этот день - все их четыре жизни с самого начала.
Первые страниц 100 хотелось отложить, потому что абсолютно все герои вызывали отвращение, особенно их взаимодействие друг с другом. Постепенно, по мере раскрытия персонажей, начиная с их самого раннего детства, пробивается сочувствие, смешанное с ужасом. Нынешний образец благополучия Швеция не всегда была такой прекрасной в своей социальной политике по отношению и к женщинам, и к детям, и к инвалидам.
Сквозь столь раздражающее поведение и характер героинь пробивается столько боли, в каждой из них до сих пор спрятан маленький страдающий ребенок, пытающийся приспособиться к этому миру и заглушить эту боль, ненужность, отторжение, комплекс вины и самоощущение самой себя как плохой никчёмной личности.
Перевод отличный (это обычно то, к чему я очень придирчива).

0    0