Мамаша Кураж и ее дети. Пьесы (Брехт Бертольт); Текст, 2011

"Мамаша Кураж и ее дети" - одна из пьес, вошедшая в эту книгу.
Анна Фирлинг - маркитантка, известная под именем Мамаши Кураж. Со своим фургоном она объехала полмира. У нее трое детей от разных отцов - сыновья Эйлиф и Швейцеркас и немая дочь Катрин. Свое прозвище Анна Фирлинг получила за то, что в пушечный огонь вывезла из Риги пятьдесят ковриг хлеба. Главную опасность представляет война, но Мамаша Кураж живет за ее счет. Разъезжая по дорогам войны вслед за армейскими обозами, она торгует съестными припасами и напитками, различным мелким товаром, необходимым для воюющих солдат. Вот почему заключение мира является невыгодным для маркитантки. Перекрывается основной источник ее дохода, а жить иным трудом героиня пьесы не умеет. Продавая ходовой товар, она кормит своих детей. Мамаша Кураж наживается на войне, не думая о нравственной стороне ремесла маркитантки. Она по-своему любит своих детей, желает им добра и учит своей жизненной психологии - думать только о себе. Мамаша Кураж искренне верит, что ей и детям нечего страшиться: пусть воюют другие, их дело - сторона. Даже оказавшись в плену, она торгует, утверждая, что иногда и "поражение выгодно маленьким людям". Вербовщик уводит старшего сына - Эйлифа. Швейцеркас становится военным казначеем. Не желая выдавать полковую кассу, выполняя свой долг до конца, Швейцеркас погибает. У Мамаши Кураж была возможность выкупить его, спасти от расстрела. Но, пытаясь сбить цену, она слишком долго торгуется и в конце концов своей жадностью и расчетливостью губит сына. Во время перемирия схвачен и расстрелян как мародер ее последний сын, Эйлиф. Последней погибает немая Катрин. Девушка совершает героический поступок: чтобы предупредить жителей города о готовящемся нападении врага, она начинает бить в барабан. Солдаты убивают Катрин. Разбитая, душевно опустошенная Мамаша Кураж остается один на один со своим фургоном. У нее нет больше детей, нет будущего, а значит, нет смысла жить. Но она намерена вновь тащить свою повозку по дорогам войны. Прозрения героини не наступает. Она до конца верит, будто на войне можно прокормиться. Торговка-мать, "гиена, которая рыщет по полю боя", и в то же время женщина, давшая жизнь троим детям, - огромное противоречие!

0    0

Не буду пересказывать содержание книги, отмечу лишь, что в сборник вошли лишь три из многочисленных пьес Брехта. Что же до содержания – то, по моему глубокому убеждению, Бертольт Брехт представляет собой одного из тех авторов, кого непременно нужно читать, чтобы получить о нём и его творчестве верное представление.
Он сам чем-то напоминал героев своих пьес. Его не слишком любило германское командование Первой мировой – а солдаты выбрали членом солдатского совета в Аугсбурге. Его собирались расстрелять нацисты – а СССР свободно пропустил по своей территории, позволив Брехту отплыть и укрыться в США. Этот пропуск и политические взгляды драматурга после войны пришлись не по вкусу уже американцам, которые начали «охоту на ведьм» - и Брехт уезжает в Швейцарию.
Парадокс, но ни одна из «гуманных, демократических» стран, которые в то время составляли оккупационный блок Западной Германии (Франция, Великобритания, США) не позволила бывшему борцу с нацизмом, пацифисту и антимилитаристу вернуться. Брехт нёс на себе клеймо сторонника коммунистов, а коммунисты, по убеждению западных политиков, были едва ли не хуже гитлеровской своры. И лишь Советский Союз помог драматургу вновь обрести на родину, теперь уже разделённую – Восточный Берлин ГДР. Как знать, если бы не его с детства слабое здоровье, подорванное этим бесконечным бегством, возможно, Бертольт Брехт прожил бы много дольше, создав ещё ни одну талантливую, острую и до сих пор актуальную пьесу. Но – увы.
«Мамаша Кураж» одно из самых известных его произведений, в котором отразились и брехтовская теория «эпического театра», и его протест против войны в любой её форме и ради любых целей. Хотя порой в пьесе даже война отходит на задний план, уступая место тем человеческим слабостям и порокам, которые вполне уживаются в сердцах и душах и в мирное время.
Брех был настоящим борцом, но вместе с тем он был реалистом. И потому окончания его пьес, зачастую совсем не радостные, лишь отражение действительности. Мир таков, каким его делают люди, и всё зло в мире в первую очередь творит человечество. Именно за эту правду и смелость говорить её Брехта при жизни не любили многие – в том числе и среди тех, кто после смерти стал восхвалять его как одного из величайших драматургов XX века. Впрочем, как раз последний факт не вызывает никаких сомнений.

0    0

Купила эту книгу только ради "Мамаши Кураж" - женщины, для которой война - прибыльный бизнес. Невольно вспоминается Рэд Батлер из "Унесенных ветром", который относился к войне столь же скептично. Мамаша Кураж расстается со своими детьми, чтобы на протяжении всей пьесы встретиться с ними вновь и...расстаться опять.

0    0