Книга: The Innocents Abroad (Twain M.); Signet classics, 2020

В этом романе есть несколько замечательных сцен. Твен на могиле Адама в Святой Земле, от Адама и Евы славы, это фантастика. Твен рыдает, посетив могилу давно потерянного «родственника» так далеко от дома. Адам, по оценке автора, находится в родственном древе шесть тысяч лет назад, но все же остается родственником. Другой замечательный образ — это Твен и его товарищи, едущие по пустыне на потрепанных, сломанных лошадях с пурпурными зонтиками, чтобы защитить их от солнца. Этот роман — отчасти стендап-комедия, отчасти — урок истории. На протяжении всего романа Твен истерически смешной, непочтительный, высмеивающий и откровенно расистский — классический американец, путешествующий за границу. Этот журнал путешествий затрагивает почти все туристические места в Европе, Северной Африке и Святой Земле. Твен тщательно освещает многие из самых важных мест в Европе. Текст стал бы утомительным, если бы не остроумие и ловкое переворачивание фраз на протяжении всего произведения. У юмора действительно есть преимущество. Расизм и фанатизм, проявленные автором в этом произведении, по моему мнению, не убивают историю, а лишь делают Твена человеком своего времени и своей страны. Говорить о этой книге могу очень-очень долго.

0    0