Книга: Виндзорский узел (Си Джей Беннет); АСТ, Corpus, 2021

Неожиданный сюжет - королева Елизавета II в роли детектива.
Званый ужин в Виндзорском дворце - веселый, с музыкой, балетными номерами - закончился печально: утром найден задушенным юный русский красавец-пианист, с которым танцевала сама королева. Обстоятельства смерти двусмысленны, под подозрением не только гости, но и королевские слуги.
90-летняя королева не только умна, мудра и проницательна, но еще и бодра на зависть, свежа и обворожительна. Нежна с мужем, обожает прогулки верхом, водит машину, держит под контролем бесконечные монаршие заботы и не дрогнет лицом при рассказах о сексуальных утехах гостей дворца.
Королева вообще вполне толерантна - в ее собственном негласном расследовании ей помогает молодая темнокожая сотрудница «монаршего аппарата», недавняя служащая королевских вооруженных сил.
Книга оставила двойственное впечатление: как поклоннице сериала «Корона» мне были интересны подробности организации официальных и неформальных встреч, но повествование показалось затянутым, а перевод шероховатым. Книги Риз Боуэн мне нравятся больше.

0    0

Я очень люблю английские детективы! Среди любимых авторов и Сара Пэрри, и Ти Кинсли, и Риз Боуэн... А сейчас дочитала книгу нового для меня писателя -Сары Беннет. На сей раз в роли детектива выступает ни кто иной, как королева Великобритании Елизавета ll. Да, и как иначе, ведь преступление совершено не где-нибудь, а в Виндзорском замке, месте, с котором так много связано у королевы! Служба безопасности поначалу подозревает "русский след", но у Елизаветы с ее опытом и проницательностью имеется свой взгляд на произошедшее... С помощью Рози Ошоди, помощницей ее личного секретаря, постепенно королева узнает истину. Не присваивая себе заслуги, она тактично делает так, что те, кто работает в ее службе безопасности раскрывают три убийства, да ещё и получают награду за свою работу. Помимо детективного сюжета, автор вводит нас в тонкости придворного этикета, показывает насыщенную жизнь королевского семейства. Тут и приемы, и скачки, и предстоящее празднования дня рождения королевы.. Все любители и поклонники книг о королевской семье получат удовольствие, когда прочитают эту книгу.
Единственное, что меня огорчило, это то, что книга напечатана на желтоватой бумаге плохого качества. Это при цене почти в 600 рублей!

0    0

Новый детектив, где расследование ведет не мисс Марпл, а Ее Величество королева Елизавета? Да почему бы и нет? Английские детективы всегда хороши, а в этом еще и атмосфера при дворе Виндзоров. Думаю, будет интересно.

0    0