Книга: The Polish Chef (Dr. Juan Mois?s De La Serna); Tektime S.r.l.s.

Насколько я поняла, добравшись до конца, это не целая книга, а только фрагмент из 5 глав.
Конечно, безобразие выкладывать за деньги часть книги.
С другой стороны, несмотря на приличный язык и с виду нормальный текст, построение совершенно идиотское, так что вряд ли бы я дочитала ее до конца.
До конца выложенного текста я дочитала просто из принципа.
По первым двум главам я подумала, что сюжета тут на рассказ, но автор растянул его за счет никому не нужных деталей (типа покупки сумки на колесиках, когда герой набрал много вещей в торговом центре) и бессмысленных общих замечаний типа того, что нужно в этой жизни использовать подручные средства.
В третьей главе вдруг действие перенеслось на несколько месяцев вперед, и кратко изложено некоторое приключение, в котором герой неожиданно себя проявляет в борьбе с террористами.
В четвертой главе пошла чересполосица воспоминаний из разных лет, весьма кратко рассказыватся, как главные действующие лица изловили террориста, который готовил покушение на Папу Франциска в 2016 году во время его визита в Польшу.
Где-то на 10% оставшегося текста оказывается, что всё это воспоминания из будущего. И тут в общих чертах излагается катастрофическое положение Европы и мира в районе 2030-х годов: резкий подъем уровня воды из-за глобального потепления и разные политические катаклизмы, пересказывать которые не имеет смысла.
Причем похоже, что это интервью. Потом отточие, и что-то такое про семью главного героя – жену и детей, но тут текст резко обрывается.
В общем, если я права, и это не вся книга, то автор хоть и виноват, но не настолько.
Хорошая аннотация и полный текст – тогда книжка могла бы прийтись по душе какому-нибудь любителю.

0    0