Книга: Таинственный сад (Бёрнетт Фрэнсис Ходжсон); Качели, 2021

Держу в руках эту волшебную книгу. Хочу поделиться своим отзывом об этой книге. Ощущения – тихая радость… Она прекрасна! Не буду лукавить, но детстве мне не удалось прочитать эту волшебную книгу. Пишу этот отзыв с большой благодарностью издательству «Качели», Санкт-Петербург, во-первых, за возможность в зрелом возрасте не только прочитать, и, во-вторых, сделать иллюстрации для этой книги. Так много великолепных художников иллюстрировали ее, они своим творчеством вдохновляли меня это и Инга Мур, Раст Грэм, Ингпен Роберт и Ольга Ионайтис, а также многие другие. Очень рада, что и у меня появилась такая возможность прикоснуться к прекрасному.
Роман написала англо-американская писательница Френсис Элизы Бёрнетт. Впервые он был опубликован по частям в журнале «Американ-Мэгазин» (ноябрь 1910 — август 1911)
отдельной книгой был опубликован 1911 году. Является одной из самых популярных книг писательницы.
Книга о любви, доброте и радости при всех трудностях жизни и ее испытаниях. На первый взгляд, это обыкновенная история обыкновенной девочки…, но чудо в том, что только, дочитав книгу до конца вам, откроется весь секрет «Таинственного сада» и все его тайны.
«Таинственный сад» - это, не просто история, пропитанная колоритом традиционной английской истории, умноженным на очарование викторианской Англии. Это – книга о волшебстве и чудесах, но совсем не сказочных, а тех, с которыми мы сталкиваемся каждый день в нашей реальной жизни. Чтобы увидеть чудо не надо его искать и ждать, нужно только видеть волшебство во всем, что нас окружает, верить в то, что чудеса есть, не быть равнодушным ни к кому, кто окружает тебя. Как любая хорошая детская книга, она учит чему-то не только детей, но и родителей, с огромным удовольствием рекомендую книгу для прочтения.

0    0

Книга великолепна.Большая благодарность издательству за эту жемчужину. Но написать данные строки меня подтолкнула рецензия
Taty Payansky. Уважаемая Татьяна! "Таис Афинская" и "Таинственный сад" с Вашими иллюстрациями занимают на книжной полке почетное место, и не перестают меня восхищать. Спасибо Вашим Золотым рукам за такую красоту!

0    0

С большим удовольствием необходимо поздравить издательство «Качели» с выпуском блистательного подарочного экземпляра популярнейшей повести Ф.Э. Бёрнетт «Таинственный сад», за последние годы многократно переиздаваемой разными издателями.
Авторам настоящей публикации удалось объединить в целостном ансамбле текст оригинала Бёрнетт, в изящном переводе Демуровой Н.М., с декоративным оформлением Паянской Т.Ю. книги во всей совокупности впечатлений от знакомства с ней.
Ансамблевому восприятию способствует и утончённое оформление обложки, и созвучные с содержанием сюжетные рисунки в тексте. Стиль иллюстраций художника вполне адекватен “таинственному саду” и привлекает своей загадочностью и выделенными яркими акцентами.
Следуя за известным Котом Бегемотом, остаётся сказать: МЫ в ВОХИЩЕНИИ!

0    0