Индейские войны и пионеры Техаса. Том I (Джон Браун); Издательские решения

Книга будет интересна тем, кто интересуется индейцами. Но здесь рассказаны именно боевые столкновения индейцев и белых переселенцев и военных.
Для начала, настоятельно рекомендую прочитать следующие книги:
– Военное дело индейцев дикого запада, автор Юрий Стукалин.
– Индейские войны, автор Юрий Стукалин.
– Индейцы великих равнин, автор Юрий Котенко.
– Индейцы Северной Америки, автор Джон Мэнчип Уайт.
Эти книги помогут узнать жили индейцы, как они воевали, как строились их отношения с белыми людьми. Без этих книг будет трудно адекватно воспринимать текст данной книги. Так как автор книги, индейцев явно не любит. Он их постоянно называет бандитами и мародерами.
Читается легко, есть иллюстрации, некоторые истории, например про Синтию Паркер, рассказаны не так как они были на самом деле.
Ну и отдельный привет редакции. Известный индейский воин и вождь Бизоний Горб, назван этими чудесными людьми, как Баффало Хэмп. Вы пишете книгу на русском языке, для российского читателя. Поэтому настоятельно рекомендую прочитать сначала Юрия Стукалина, а потом уже, как дополнение эту книгу. В качестве дополнения она прекрасно справляется со своей ролью, так как в книгах, которые я описал, рассказано про походы индейцев и нападения на фермы, но они не раскрыты. А тут уже конкретные нападения раскрыты и описаны со слов свидетелей или участников.
Баффало Хэмп… это же надо умудриться. А остальные индейские вожди, как будут описаны:
Римский нос – Роман ноуз.
Бешеный бык – Мэд Булл.
Красное облако – Рек клауд.
???

0    0