Книга: Девонширский Дьявол (Дмитрий Безуглый); ЛитРес, 2020

Первые два десятка страниц я думала «ну вот, очередная детективная графомания пришитая к викторианству (вся эпоха последние лет пять ну точно ад вентилирует)». Как я проглотила оставшиеся 540 вообще не помню. В процессе, конешно, лоб морщился пару раз от деревянности некоторых стилистических решений текста, но ч0рт!: человеческие диалоги! внятное действие! разнообразные характеры людские, в том числе и типы влюбленных дев! интрига! кровища! разъяренная толпа вершащая неправедный суд! отличный, но не целиком хэппиэндовый финал! Кому отдавать деньги за бумажную версию хочу я знать?!

0    0

Не буду ставить оценку, так так сквозь первые двадцать страниц я не продралась. Вообще-то русский не только очень богатый, но и довольно капризный и мстительный язык. Пример? Есть в книге такое
  "поправила прическу…" , «коротко стриженные волосы», в таком виде это довольно обыденные, не привлекающие внимания словосочетания. Но автор зачем-то добавляет «на голове». И вот тут такой простор фантазии открывается… Не «из», а «по привычке», не «с окна», а «из окна…» , «подведенная бородка»(это как)… Сломалась я на описании одежды хм… профессора. Предполагаемый модник одет в клетчатый костюм, жакет того же кроя, а поверх всего этого великолепия еще и во фрак да не простой, а «в стиль цвету и густоте волос»(с).

0    0

Мне книга понравилась. Ляпов, простите, не заметила, может я невнимательная, но когда действие столь захватывающее, то я читаю запоем, и мне некогда что-то замечать. И даже описание издевательств над девушками меня не шокировало, потому, наверное, что написаны они не особо кроваво, что ли. Я, вообще-то, ждала более кровавого действа, но все вроде обошлось, иначе я просто не стала бы читать, не люблю «резни». Язык хороший, читается легко.

0    0