Легенды и сказания Древней Греции и Древнего Рима; Правда, 1987

Думаю, что у большинства людей в школьном возрасте любимой темой по истории были цивилизации древнего мира, в особенности - их религия и мифология. Эту книгу я нашёл в закоулках домашней библиотеки и решил освежить в памяти когда-то интересовавшие меня вещи. Солидную часть её занимает именно греческая тема, про италийскую культуру там совсем мало, но не настолько, чтобы разочароваться.
О Греции: самый большой блок информации, где можно найти множество интересных фактов о богах и героях. К примеру, подавляющее большинство героев очень скверно окончили свои дни, только единицы смогли более-менее спокойно покинуть мир живых. Так же я узнал, что отрубленная голова горгоны Медузы была "многозарядной", а не одноразовой, как её любят изображать в фильмах и мультфильмах, что Герака изначально звали Алкидом... Труднее всего было читать про осаду Трои, уж очень однообразно и неинтересно это было изложено. Создавалось ощущение, что персонажи только воевали и ели, воевали и ели, часто разбавляя эти процессы обращениями к богам.
О Риме: я не стал читать про героев, так как это меня не интересовало в принципе. Для меня было важнее ознакомиться с религиозной деятельностью римлян, и тут она прописана очень подробно. Дисциплина и порядок - вот её главные критерии. Если в греческой части всё происходило в стиле "принёс жертву и воззвал к богам", то здесь обряды проводились очень строго, с чётким соблюдением правил. В молитвах была важно конкретика, чтобы не возникало недоразумений.
В целом могу сказать, что книга достойная и поучительная. Она очень хорошо подчёркивает любимый атеистами факт, что не бог создал человека, а наоборот, ибо древние боги были далеко не идеальны - у них имелись свои слабости и пороки (достаточно вспомнить, как часто Зевс ходил налево) как и у обычных людей. Немного было обидно, что книга советская, и не было красочных иллюстраций или хотя бы соответствующего оформления для более глубокого погружения в мир древних верований.

0    0

Моя любимая книга детства! Которая ещё не единожды сослужила добрую службу при подготовке к экзаменам по мифологии! Коротко, доступно, ясно.
Огромный минус - создававшиеся Куном переводы очень сильно адаптированы для мальчиков-учеников. Поэтому всё, что в оригинале казалось ему несколько вольным и не пригодным для нежных умов воспитанников, несколько переиначивалось, с примерным сохранением логики сюжета,
то есть для повторения можно читать, для детей можно.
А вот если хочется познакомиться с оригинальным мифом - Куна следует смело исключать.
Помимо цензуры, ещё есть и дописывания сюжета там, где логика мифа немного нелогична.

0    0

Я очень долго не могла найти эту книжку, и вот она у меня. Прочитала на одном дыхании. Наверное многие из нас любили в школьном возрасте мифологию. В этом издании она представлены, с одной стороны доступно и кратко, с другой, как мне кажется больше ориентирована на мальчиков, чем на девочек. Мне конечно больше нравиться та часть книги, которая посвящена Древней Греции, чем Древнему Риму, но это что кому больше интересно. В принципе сама книга оформлена в твердом переплете, шрифт довольно мелкий, но мне она нравиться еще с детства. Хотя к сожаления книгу, которая была у родителей взяли почитать и... Поэтому встретив её случайно в продаже, я её купила и с удовольствием прочитала.

0    0