Трое в лодке не считая собаки. Как мы писали роман. Пирушка с привидениями. Рассказы (Джером Джером Клапка); Лениздат, 1980

Замечательные произведения, пронизанные лиризмом и душевной теплотой, тонким психологизмом, изрядной доле иронии и грусти. Ненавязчивые истины, словно тонкая драгоценная нить вплетается то тут, то там еле заметно в повествование. Очень трогательный, несколько грустный отголосок памяти о прошлом не портит общей живописной картины произведений, а уж этот изящный английский юмор! Такие многогранные рассказы искренние, порой удивляют своей обманчивой простотой. Автор позиционирует себя внимательным наблюдателем, способным с лёгкостью решать задачи различной степени сложности, не теряя при этом шарма. Скучать не придётся, будем смеяться, хотя порой сквозь слёзы. Автор - большой молодец, приятный собеседник, чей жизнеутверждающий тон помогает оставаться с надеждой в душе. Эта изумительная способность в каждой мелочи найти солнечный свет, не утонуть безвозвратно в пучине глубокой печали. Его творчество в немалой степени является большой поддержкой в минуты печальных раздумий и жизненных неурядиц. Здесь нет явных упрёков, но, к большому сожалению, в его произведениях не хватает масштаба и основательной глубины; всё несколько временами однообразно. Эти произведения будто бы созданы для определённого момента, помогая разрядить обстановку, перевести дух, остановиться на миг, и вновь энергично шагать по жизни вперёд.

0    0

Джером не особенно популярен (как в России, так и за границей), и это удивительно. Повесть «Трое в лодке...» потрясающая, и не менее хороши «Как мы писали роман», «Пирушка с привидениями». Автор очень умело вызывает как смех, так и ностальгию у читателя, задевает чувствительные струны души... Раз познакомившись с тонким и ироничным стилем повествования Джерома, его уже не перепутаешь ни с чем. Очень ярко описаны автобиографичные сцены писателя (как в рассказе про Пола Келвера), когда читатель смотрит и воспринимает окружающий мир глазами юного впечатлительного мальчика. Важно и то, что работал писатель более века назад, а у читателя складывается ощущение, что он «находится» рядом с почти что своими современниками, настолько красочно автор прорабатывает характеры персонажей, вытаскивая из них и добродетели и недостатки. Совершенно потрясающий и искрометный английский юмор, нельзя этого не отметить. Однозначно, Джером Клапка Джером тот писатель, книги которого хочется перечитывать.

0    0