Книга: 1984 (новый перевод) (Оруэлл Джордж); Альпина Паблишер ООО, 2021

Джордж Оруэлл
«1984» 👁
«ВОЙНА ЕСТЬ МИР 
СВОБОДА ЕСТЬ РАБСТВО 
НЕЗНАНИЕ ЕСТЬ СИЛА»
Сложно писать про общеизвестные романы. Кажется, что все карты вскрыты, сценарные ходы известны, а мысли разобраны. Но даже при очень крупной популярности этой книги по всему миру, есть множество людей, никогда не слыхавших о ней. И именно к ним большая просьба - прочтите 📖
Перед нами предстаёт безжалостный мир антиутопия. Здесь за всеми следит Большой Брат, контролируя любые проявления реальных эмоций. Жестокая система вращает людей как шестерёнки в чреве бесчувственного механического монстра🤖 Заставляет переписывать собственное прошлое, а самое жуткое верить в то, что так все и было.
Эта история никогда не стареет. К примеру, новоречь, на которой говорят партийцы, придумана для упрощения управления сознанием людей. Чем беднее язык, тем ограниченней и контролируемей мысли. Сразу вспоминаются наши «кринж», «токсик», «абуз» и т.д 💭 Или двоедумство, так ценимое властью в книге. Люди вокруг яро поносят власть, презирая буржуазию, а после идут работать под её начальство, радуясь премиям🕴И, наконец, изменяемость прошлого. Очень трудно верить в достоверность того, что было раньше, в культовость определенных личностей, заслуги собственной страны 🥲
Небольшой объём вложил в себя очень много мыслей: мрачных, удручающих, злящих. Может показаться, что ситуация безнадёжная. Но не стоит забывать, что «1984» не только про тирании и пытки, но и также про свободу и любовь. И у главного героя книги все ещё теплится надежда, что в будущем система рухнет и наступит мир ✌🏼
8️⃣/🔟
P.S. Есть одноименный фильм с неплохими актёрами. Он чётко движется по сюжету книги с небольшими отклонениями, но в целом не вызывает таких же сильных ощущений как книга, выглядя суховатым и безжизненным на её фоне
6️⃣/🔟
P.P.S. Читайте в новом переводе и дизайне от альпина паблишер. Сделано минималистично, стильно, лаконично, очень тактильно и с закладочкой. Браво 👏🏼

0    0

Много попадалось об этой книге упоминаний в медиапространстве, ссылок в литературе, цитат в кино.
Наконец "дошли руки" и до прочтения этого романа.
Впечатление как от первого просмотра фильма Тарковского "Сталкер". "Нет, всё понятно, но что конкретно?": почему сюжет обрывается на середине? почему у такого великого романа 3 сюжетных поворота? чем всё закончилось?
Вывод: к прочтению обязательно, чтобы понимать кучу отсылок в фильмах, литературе и музыке; перечитать через 10 лет, если не запретят.

0    0

Этот перевод прекрасен. Плюсплюсотлично

0    0