Жизнь Марлен Дитрих рассказанная ее дочерью (Мария Рива); КоЛибри, 2020

Книга очень красиво оформлена. Но текст ужасен. А самое ужасное, что это пишет дочь о своей матери.

0    0

Начну с недостатков. В книге много излишних бытовых подробностей. Подробное описание блюд съеденных Марлен и Её окружением в 30-ые гг. Через 50 лет М. Рива помнит это и настырно воспроизводит с упорством. не всегда релевантным для читателя.
В описании съемок "Красной императрицы" самому фильму уделено пару моментов: подбор костюмов и эпизод не дававшейся Дитрих сцены. Зато рассказ о закрытой гримерке. означавшей, что кинодива не одна там заперлась - упоминается раз несколько. если не больше. Разве читателю так уж интересны адюльтеры кинобогини 20века?!!!?
Повышенное внимание биографини к сексуальным связям своей мамы весьма утомительно, да еще вызывает вопросы по части достоверности.
Книге не помешало бы сокращение на 1/4. Лично меня интересовал творческий путь Марлен Дитрих. описание которого не превалирует в биографии.
А теперь о достоинстве книги:. её надо покупать и читать. Остроумный язык с удачно дозированным сарказмом делает биографию увлекательным чтивом. Мария унаследовала от матери вкус к изысканному стилю. Несмотря на декларируемую любовь к Америке, в юморе, Рива приближается к немецкой прямолинейности. Кто читал "Три товарища" Ремарка тот оценит такой юмор по праву.
Беспощадность и наблюдательность Марии Ривы достойны уважения. Она всем воздает по заслугам, хотя и не всегда умозаключения подкрепляет фактологией. Пристрастность в оценках не мешает писательнице создавать рельефные портреты окружения легендарной актрисы и певицы.
Те же 30-ые гг. показаны колоритно, атмосферно. Книга читается на одном дыхании.
Немного суше получилась послевоенная часть биографии М. Дитрих, но и здесь есть настоящие кладези.
Например: начало 70-ых гг. Марлен сильно выпившая едва шагает на сцену. Парик чуть сдвинут, походка заплетающаяся, певица держится за занавес, чтобы не упасть. Занавес поднимается. Марлен пошатнулась. Смотрит мутным взглядом в зал. Играет музыка. но певица пропускает вступление.
Вдруг взгляд преображается, спина распрямляется, глаза засверкали и Марлен начинает петь.
Перед зрителями легендарная актриса во всем блеске.
Причина преображения? В зале, в первом ряду сидит Юл. Бриннер - одно из последних страстных увлечений знаменитости. Пусть для 70-ей покорительницы сердец его любовь в прошлом, но Она скинула оковы возраста. "У любви нет кожи" как говорят, любимые М. Дитрих французы.
Это живая книга !

0    0