Эпоха распада. Грандиозная история музыки в ХХ веке (Рондарев Артем Владиславович); Рипол-Классик, 2020

Книга оставила неоднозначные чувства. С одной стороны - это серьёзный труд, попытка систематизации сверхконцентрированной и неоднородной истории музыки за сравнительно короткий период. В этом плане книга хороша. Но вот язык автора громоздок и неоправданно перегружен англицизмами (возможно, это было сделано в погоне за наукообразностью, возможно, таков авторский стиль - судить не могу). Авторский слог (о том, что он именно авторский, делаю вывод по отсутствию кавычек) порой напоминает кальку с английского, нежели русский язык (даже с поправкой на вышеупомянутую "наукообразность"). Присутствуют мелкие фактические ошибки (особенно в главах о джазе). С изображениями тоже не все так просто. Когда посреди главы о раннем джазе, где описывается творчество СКОТТА Джоплина, появляется фото ДЖЕНИС Джоплин - подозрительно, но ладно. Но на странице 386 под фото Санни Роллинза стоит подпись "Джон Колтрейн"! Для такой претенциозной книги подобные ошибки труднопростительны.

0    0

Ужасная редакция! Куча ошибок. Трудный язык. Цена очень завышена

0    0

Очень был удивлён столь негативным рецензиям на Лабиринте. Да, я согласен, опечаток в данном издании очень много, тут сложно поспорить, но аргумент к языку невыдерживает критики. Артём Рондарев один самых читабельных авторов пишущих о музыке серьёзно. Если кто сомневается, то советую посёрфить в сети как его статьи, так и видеолекции, очень увлекательное и полезное занятие. Плюс в От Автора чёрным по белому написано, что это изложение авторского курса лекций в Школе культорологии ВШЭ, в котором музыка рассматривается в первую очередь как явление социальное... может быть некоторые главы и не удивят, но точно втянуть вступить в полемику с автором, хоть и заочно. Рекомендую.

0    0