Книга: Дора Брюдер (Модиано Патрик); Текст, 2020

"Дору Брюдер" называют одной из лучших книг Модиано. Вполне возможно, что так оно и есть, и издательство "Текст", продолжая выпускать романы нобелиата, продолжает доставлять радость искушенным читателем. В данном случае речь, впрочем, не идет о памяти самого автора, скорее с его даром предвидения и мастерством настоящего рассказчика. На дворе 1941 год, уже совсем скоро марионеточное правительство Виши начнет вывозить парижских евреев в лагеря смерти, а автору известно всего лишь несколько скупых документов, где упоминается пятнадцатилетняя Дора Брюдер. Отчего она сбежала от людей, скрывающих ее, точно догадываясь, что погибнет в Освенциме? Утерянная память, как разорванная газета, ювелирно, по крошечным клочкам, собираемая Модиано как старым часовщиком, превращается в удивительный пазл, плач по человечеству — и в то же время гимн человечности, литании всем, кто потерян навсегда, пропал и стерт в памяти мира. Обязательно прочитайте эту книгу, великолепно переведенную Ниной Хотинской.

0    0

Книга на любителя. Тема трагическая , уничтожение евреев во Франции.Но назвать это художественным произведением ...., это расследование растянутое на годы и описанное как расследование, множество описаний города,документов и тп. Конец истории подразумевался с самого начала, как запросто люди посылали на смерть своих соотечественников, как трагично оборвались сотни жизней. Но учитывая формат книги и количество страниц ( всего 155) читала долго. Не порекомендую

0    0

Тема гонения евреев воспринимается всегда остро и каждая такая история действительно страшная. Но рассказ автора о Доре Брюдер в виде расследования обстоятельств ее исчезновения отодвигает саму историю будто "за стекло". К тому же повествование перемежается с воспоминаниями самого автора о своем детстве, размышлениями о жизни. Это отвлекает от сути, и лично мне становится непонятным.. Он написал эту историю как дань прошлому, чтобы почтить память тех, кто перенес ужасные испытания. Но я так и не поняла, почему именно эта тема для него столь личная. Допускаю, что не доросла до такого творчества...
Сама книга маленькая, написана будто "обрывками". Но читать все равно непросто. Особенно те места, где упоминаются названия улочек, домов и пр., лично для меня это ни о чем не говорит. Возможно на родине автора эта книга имеет большой успех.
В целом затрудняюсь с ответом, рекомендовать эту книгу к прочтению или нет. Мне кажется, она для ценителей творчества автора...

0    0