Книга: Пять поросят (Агата Кристи); Эксмо, Редакция 1, 2020

Книга невероятно увлекательная, читается очень легко! и как всегда разгадка держится в тайне до последних страниц. Однозначно рекомендую к прочтению

0    0

Мне понравилась книга. Читать её было легко и приятно. Образы персонажей теплые, живые, красочные. В процессе прочтения, я выдвигала свои версии, кто же убийца, но так и не угадала. Интрига сохраняется до самого конца. Я осталась довольна.

0    0

Интересный сюжет, выискивающая концовка, очаровательные герои -вот что нужно для хорошего вечера с чашкой чая. 5 из 5, безумно понравилась всем советую.

0    0

Я собираю разные переводы Агаты Кристи, и этот новый перевод "Пяти поросят" оказался седьмым из известных мне. Все они есть в моей коллекции.
И поскольку текст я читал много раз, то могу себе позволить никуда не спешить. А когда читаешь медленно, то всякие переводческие помарки замечаешь.
Например (стр. 34)
"Вы ведь видели его при жизни? Большая потеря. Отбросил мантию, покачнулся на каблуках и - вперед!"
Представляете картину маслом? Середина 20-х, английский суд, чопорный такой, И вдруг обвинитель со стороны Короны отбрасывает мантию... Я бы назвал этот стриптиз весьма эксцентричным поведением )).
В оригинале, конечно, все проще: "Hitching his gown up, swaying back on his feet, and then - straight off the mark!"
Подтянул (или подобрал) мантию, качнулся на каблуках...
Или (стр.57):
"В отличие от Эльзы Грир, Каролина не была глупа. Но она была молода, красива и, на мой взгляд, бесконечно трогательна".
Спрашивается, и кто в этом предложении молодой и красивый?
В оригинале понятно, что речь идет об Эльзе Грир (Caroline Crale was not crude - Elsa Greer was." He added, "But she was young and beautiful and to my mind infinitely pathetic."), а в переводе?
Только не надо воспринимать это, как наезд на перевод - перевод хороший, и переводчик хороший. А шероховатости можно найти у всех ))

0    0

Книга интересная,читается легко.Все в стиле настоящего детектива: лишь дочитав до конца,узнала,кто настоящий убийца,хотя по ходу чтения уже было 2 варианта.

0    0

В отличие от «Голубого поезда», это – один из самых занятных романов.
Не только потому, что в сюжете фигурирует считалочка – люблю такое, и не только потому что Пуаро расследует дело столетней (16-летней, на самом деле, отсюда и «ретроспектива») давности, что само по себе интересно, но авторский приём с несколькими рассказчиками – очень хорош.
Давнее убийство – отравление, за которое была осуждена жена погибшего. Прошло много лет, и подросшая дочка хочет знать правду.
Пять подозреваемых, пять мотивов. На деле всё очень банально, но для 1942 года, подозреваю, это было еще свежо. Но и для наших времен, детектив читается легко и с интересом.

0    0

Пожалуй, детективный роман

0    0

- Я не люблю детективы
- Вы не читали Агату Кристи
Произведения Кристи из разряда тех, что читаются на одной волне, одном дыхании. Даже не старайтесь оторваться от них, особенно после середины, у вас ничего не получится.
Эркюль Пуаро - маленький усатый сыщик, плод воображения английской писательницы, бессмертный любимец публики. Его особенности придают ему большее очарование, нежели бы Кристи сделала его двухметровым спортсменом красавчиком. Он раскроет самые запутанные дела, где казалось бы нет нити и не за что зацепиться. И он сможет обойтись без доказательств, только серое вещество, его верный союзник и помощник.
В данном произведении нет Гастингса, друга Пуаро, ибо в серии с бельгийцем он часто бывает.
"Пять поросят" - очередной из множества шедевров Кристи. Её детективные романы отличаются непредсказуемостью.
Очаровательная девушка на канкуне собственной свадьбы обратилась к детективу с необычной просьбой: доказать, что ее мать невиновна в убийстве отца, когда суд 16 лет назад признал обратное и женщина уже давно мертва. Сможет ли Пуаро осчастливить клиентку или же суд прав и ее мать убийца? А если нет, то кто?....
Неплохой роман, но и не лучший. Попробуйте сами найти виновного, и, вероятно,... ошибётесь.
Текст хороший на 4, пара отдельных предложений не лишена повторения слов, что, на мой взгляд, режет слух, если же читать про себя, то мозг. Но все это мелочи жизни, излишки производства, учитывая все аспекты наинтереснейших сюжетов детективов Кристи.
Читая творчество настолько гениальной женщины, я, к примеру, невольно "ломаю мозг ", пытаясь влезть в шкуру бельгийца-ищейки преступников.
Наблюдайте за ходом дел Эркюля Пуаро, который, иной раз, уже с первых глав знает все разгадки и ... наслаждайтесь.
Оформление
Не люблю мягких обложек, но перед этой серией устоять крайне трудно. В ней сочетается все: внешний вид, красивая подача и приятный шрифт.
Единственное, к чему можно придраться, листы сероватые.
В любом случае книга прелестная, мой третий экземпляр из данной коллекции.
Думаю, в качестве подарка, я могла бы выбрать что-то из Кристи для своих друзей.
Читала с меньшим интересом, чем "Убийство в восточном экспрессе ", "Убийство на Ниле", "Загадку Эндхауза".
"Пять поросят " слабее своих родственников, но это дело вкуса, может, вам так не покажется)
Купленный мой экземпляр с прибытия на книжную полку добавит ей очарования)
Покупкой я осталась довольна.

0    0

С удовольствием прочитала книгу. Классический английский детектив. Агата Кристи бесподобна и всегда популярна. Эффектная развязка. Рекомендую.

0    0

немного нудновато, нет той суеты, что присуще в остальных эпизодах про Эркюля Пуаро. Но все равно интересно и захватывающе

0    0

концовка интересная, но сама книга нудновата, много повторяющихся разговоров и умозаключений…

0    0

После чтения современной литературы огромное желание вернуться к старым проверенным авторам, особенно если книги можно смело назвать эталоном детективного жанра. Ну что, отправляемся на очередное расследование в компании непревзойденного Эркюля Пуаро
История на этот раз довольна непростая. И основная сложность заключается в том, что убийство, которое необходимо расследовать, было совершено 16 лет назад. Преступник осуждён, но того ли человека осудили — вопрос спорный. Молодая девушка Карла, обратившаяся к Пуаро за помощью, уверена, что здесь не все так просто, как кажется на первый взгляд. Ведь осуждённая — её мать, которая в своём последнем письме уверяет дочь, что не убивала собственного мужа
Для Пуаро это вызов! Сможет ли, справится? Ведь многие подозреваемые и свидетели этого дела уже давно умерли и забыли все детали и тонкости. Ну Пуаро будет не Пуаро, если не разгадает эту отнюдь не простую головоломку. Ведь на чаше весов стоит возможность молодой девушке построить счастливую семейную жизнь, не опираясь на кровавое прошлое, оставленное в наследство родителями
Пять подозреваемых... Пять бесед, пять писем и одна общая встреча. Кристи использует необычный приём: одно и тоже событие мы видим глазами каждого из участников. Пуаро умело оценивает очередного «поросёнка»: сначала беседует, потом заставляет изложить все в письменном виде, ну и контрольный вопрос прямо с лоб! Знаменитый сыщик превзошёл сам себя, просто «Браво!»
Книга потрясающая: интригует с первой страницы, держит всё время в напряжении, захватывает своей необычностью и подводит к финалу с выпученными глазами и кучей вопросов в голове. Прекрасно продуманы психологические портреты жертвы и каждого подозреваемого, много мелочей и деталей, которые обращают на себя внимание. Пожалуй, одна из лучших книг из цикла про Эркюля Пуаро, что я читала!

0    0

Прекрасная книга, Агата Кристи как обычно уводит ваше внимание на отдельные факты, заставляет думать, что вы нашли убийцу , а потом гениальный Пуаро всё расставляет по полочкам.

0    0

Безупречный детектив. Отгадка между строк с самого начала книги, но только великому детективу по силам найти настоящего убийцу. И сразу всё становится понятно, но только в самом конце книги.

0    0

Пять свидетелей и пять разных психологических рассказов о давно прошедших событий. Пять представлений о человеке через призму собственных качеств. Попробуй разберись где тут правда.

0    0

Вообще-то Агата Кристи мне не сильно близка по духу. В ее произведениях есть образчик европейца прошлого столетия и его поведение и устройство за это ее стоит похвалить и она надолго останется в пантеоне мастеров детектива. Но читать всерьез, увы, не получается, а чтобы скоротать уютный вечер вполне сойдет.

0    0

Данная книга интригует не сверх оригинальным сюжетом, а необычным повествованием. Очень интересно наблюдать за тем, как великий Эркюль Пуаро расследует убийство 16 летний давности. Персонажей не слишком много, значит нет перенасыщения героями. Это произведение читаешь с большим интересом и если начал, то уже не можешь остановиться. В общем это очень интересная книга, всем советую!

0    0

Мне кажется, я прочитала уже достаточно романов Агаты Кристи, чтобы стать немного привередой и капризулей. Эта книга хорошая, спору нет. Интересный сюжет, много подозреваемых, интрига хорошо держится. Но, так хотелось эффекта "вау!", а не вышло. Возможно, так получилось потому, что конец лично для меня какой-то не такой. Вялый? Смазанный? Будто незаконченный? Не знаю... Чего-то не хватило в конце. Но, как это часто случается с произведениями Кристи, меня поражает какими жестокими могут быть люди к близким. Как это возможно?! И какие бесстыжие бывают женщины. Да и мужчины. Очень неприятно.

0    0

После романов "Десять негритят" и "Смерть на Ниле" это третье произведение Агаты Кристи, которое я прочитала с сумасшедшей скоростью! Банально, но оторваться и правда просто невозможно! Героев немного, и все они попадают под подозрение. Все как один рассказывают вполне правдивую историю, но кто-то все-таки лжет.
К Эркюлю Пуаро обращается девушка, чью мать обвинили и судили за убийство 16 лет назад. Казалось бы, дело давно минувших дней, но только не для маленького бельгийца. Люблю Агату и Пуаро💕.

0    0

Наверное первый рассказ у Агаты Кристи про детектива Пуаро, который не понравился. Очень нудное, высасонное из пальца повествование получилось. По 20му кругу повторяющееся описание события. И сам сюжет не захватывающий, бытовой, посредственный.

0    0

Сколько бы времени не прошло, не перестану любить Агату Кристи, потому что эта писательница, если и не была наделена талантом, то научилась тому, что другие просто не могли и не смогут.
Пять паросят – пять людей, чьи жизни связанны между собой прочнее, чем они думают. Кто виновен? Кто свершил нужное ему «правосудие»?
Книга вывела меня из нечитуна, у меня только одно слово, после прочтения мисс Кристи – восхитительно. Как всегда восхитительно.

0    0

Не особо люблю расследования Пуаро. А этот роман довольно скучный и невзрачный на фоне всех остальных. Слишком затянуто и нудно. Повествование все тянется и тянется, а никакой конкретики нет.

0    0

Обожаю Агату Кристи!!! Это произведение, после знакомства с каждым героем, показалось банально простым. О, как я ошибалась, считая, что знаю имя убийцы!!! Уверена, что и ты не догадаешься кто убийца?!проверим?!)))

0    0

Всем привет!
Это одна из моих любимых книг Агаты Кристи. В ней есть и будоражащая интрига, любовь, семейные ценности.
Развязка просто невероятная, я подозревала всех и каждого, но такого не могла представить!
Мне понравилась некая компактность детектива, из похожих могу ещё вспомнить «Карты на стол».

0    0